Monsun Zeit

Da hilft nicht viel lamentieren das ist mit Abstand der schlechteste Sommer, den ich je erlebt hatte. Regenpausen gibt es kaum und so langsam aber sicher, fange ich an nach Australien zu schielen ...
Mittlerweile haben wir auch nur noch ein Old-pair, denn Laura ist zurueck gen Heimat aufgebrochen. Lenny fragt weiterhin, wann denn der naechste Laura day sei, Elli hat es schon verstanden, dass Laura jetzt nicht mehr bei uns ist, ist aber auch ein bisschen traurig. Allerdings hat Elli auch gleich aufgezaehlt, an welchen Tagen denn nun Papa sie hinbringen- und abholen darf und an welchen Tagen Mama. Vorerst gibt aber Rouven den Hausmann, denn er hat momentan ja ein wenig mehr Zeit.
Immerhin wir hoffen, dass dann im August wenn wir zum Urlauben gen Homeland aufbrechen Sommer, Sonne, Kieselstrand und Meer auf uns warten.

July 2012

Ja mir sam im Radel da

Nachdem Ella der Ehrgeiz gepackt hatte und sie fleissig 2 Wochen lang mit Lennys grossem Laufrad trainiert hat, konnten wir am 23. Juni endlich den grossen Meilenstein zusammen zelebrieren. Nach Laufen quasi die zweitwichtigste Art der Fortbewegung: Elli kann ohne Stuetzraeder Fahrrad fahren. Wahrscheinlich habe ich mich noch viiiiel viiiiel mehr als Ella gefreut, aber sie war auch maechtig stolz. Seitdem sind schon wieder 2 Wochen vergangen, die sie fleissig zum radeln genutzt hat. Jeden Tag zur Nursery hin- und zurueck und so irgendwie kann Lenny eigentlich mittlerweile auch Fahrrad fahren. Auf seinem Laufrad ist er eh der King und wir dachten uns schon, dass er Fahrrad fahren hinbekommen wuerde. Allerdings hat er noch nicht so wirklich Verstaendnis dafuer und auch Kraft, dass man die ganze Zeit treten muss. Zugegebenermassen ist es mit so einem Minifahrrad und vor allem solch kurzen Beinchen wirklich etwas schwierig. So gibt es jeden Morgen die gleiche Diskussion, denn Lenny will eigentlich lieber Fahrrad fahren (Ehrgeiz hat er ja) doch, da das ganze darauf hinaus laeuft, dass man ihn dann ganz viel schieben muss, (und das Fahrrad wirklich seeehr klein und tief ist) wird er dann doch zum Laufradeln verdonnert. Aber was die Technik angeht, hat er es drauf na und Elli auch und wir sind stolz auf unsere kleinen Bikermaeuschen und -haeschen.