Wat'n Wetter oder Die Grillsaison ist eroeffnet

Der April meinte es richtig gut mit uns, und hat uns mit waermender Sonne versorgt und ueberrascht. Das kann eigentlich nur eins heissen, Kohlen auf den Grill, anfeuern und ein paar Kilo Fleisch hinterherwerfen. Wir haben auf jeden Fall das Wetter genossen und ausgenutzt. Da es mittlerweile Abends auch lang genug hell ist, heisst das aber auch, dass wir eigentlich jeden Tag auf dem Heimweg von der nursery am Spielplatz anhalten muessen ... So gehts leider einigen anderen Eltern aus der nursery auch und so tollt immer eine Schar Kinder in gelben T-Shirts zu relativ fortgeschrittener Stunde auf dem Spielplatz umher. Da das Wetter aber mild und angenehm ist, ist dies durchaus ein schoener Tagesausklang.
Bevor es nun zum Ostereiersuchen nach Deutschland ging, haben uns noch Tante Betty samt dickem Bauch und Onkel Meikell besucht. Natuerlich hatten sie Bombenwetter erwischt und gemeinsam haben wir die Sonne im Battersea Park und bei uns im Garten genossen. Die beiden durften schon einmal ein bisschen trainieren. Da wir aber Gnade vor Recht ergehen lassen, haben wir die Kleinen Schurkis erst nach 8 auf sie losgelassen :) Als Mitbringsel gabs unter anderem ein rotes Puky Laufrad fuer Lenny und er flitzt selbstverstaendlich sofort begeistert damit durch die Gegend.

Ostern in (Ost)Deutschland

Und dann war es endlich soweit, ab in den Flieger und nach Deutschland und diesmal ging zum Glueck nix schief. Den Trip kann man eigentlich recht schnell zusammenfassen. Allesamt waren wir auf einer schlanken 5000 kcal Diaet pro Person. Die Kleinen wurden natuerlich von vorne bis hinten umsorgt und verzogen und haben es natuerlich unheimlich genossen. Der Osterhase hat nicht nur bei Opa Peter und Oma Geli unzaehlige Sachen versteckt, sondern auch bei unzaehligen Nachbarn und dann auch noch bei Oma Tanja und ... Nun ja rueckzu haben wir eine Tasche mehr eingechekt. (nachdem wir hinzu schon wegen purer Dummheit £40 Uebergepaeck bezahlt haben - Easy Jet Special rate ...)
Der Urlaub war leider viel zu schnell zu Ende und die Kleinen haben ihre Grosseltern ganz doll vermisst. Der naechste Trip steht aber erst im August zu Onkel Dave's Hochzeit an und bis dahin heisst es erst einmal wieder Zucht und Ordnung und Schonkost :)

April 2011

ein Maerz voller Grosseltern

Damit das grosse Warten auf Deutschland und die Omapas nicht ganz so lang wurde (vor allem nach dem Weihnachten ja in den Schnee gefallen war) gabs im Maerz zum Glueck einen Kurzbesuch von Opa Peter von Freitag bis Samstag und eine Woche spaeter schauten Oma Tanja und Opa Jack fuer ein verlaengertes Wochenende vorbei. Da Opa Peter nur so kurz da war, hatte er bloss die Ehre mit beiden Schurkis bei typisch britischem Wetter den Spielplatz unsicher zu machen.
Mit Oma Tanja und Opa Jack haben wir dann etwas mehr unternommen, unter anderem den Battersea Park durschspaziert, eine Bootsfahrt (mit einer regulaeren Linienfaehre) auf der Themse, lecker Futtern in Restaurants und selbstverstaendlich gabs zwischendrin auch ein paar Regenschauer.
Bis es endlich Ostern war und wir nach Homeland flogen gab es dann noch mehr Regen, Ella hat angefanngen fleissig Fahrrad zu fahren und Lenny vermehrt Ella's Scooter in Beschlag genommen (schliesslich ist er ja auch schon 1,5 Jahre alt).

Maerz 2011

auf Tosans Fahrrad hat Ella die ersten Runden ohne Hilfe gedreht und auch das Bremsen bekommt sie mittlerweile alleine hin ...
Lenny derweil hat sich jeden ihm zur Verfuegung stehenden fahrbahren Untersatz geschnappt.