Thursday 1 December 2011

Friday 4 November 2011

Oktober pics

Zum Schreiben reicht die Puste nicht, aber Fotos gibts doch ein paar.

October 2011

Monday 26 September 2011

Wir werden alt

Genau es ist September und das heisst, dass Lenny jetzt 2 Jahre alt ist und auch ich ein wenig aelter und weiser geworden bin. Da wir am Geburtstagswochenende praktischerweise auch die Grannies vor Ort hatten, haben wir den Samstag fuer einen Ausflug nach Brighton genutzt. Leider waren wir nicht die einzigen, die auf diese Idee kamen und so mussten wir uns das idyllische Seebad mit halb London teilen. Die Kinder hatten auch ein etwas anderes Verstaendnis vom Strand, da sie ein paar Tage zuvor erst feinsten Ostseekieselsand unter ihren Fuessen hatten. Interessant war der Ausflug trotzdem und von der Zugheimfahrt haben die meisten unserer Reisegesellschaft nicht all zu viel mitbekommen.
Lennys Geburtstag haben wir am Sonntag anstaendig mit ein paar mehr Gaesten gefeiert nur leider mussten uns Oma Geli und Opa Peter schon zum fruehen Nachmittag wieder verlassen.
Mein eigener Geburtstag war nicht ganz so aufregend, dafuer aber sehr entspannt. Denn ich habe ab dem 12.9. fuer 2 Wochen ein Hausmutti dasein genossen. Da ich seit heute einen neuen Job habe, habe ich mir zwischen den Jobs eine kleine Auszeit gegoennt, die ich vor allem fuer Garten- und Haushaltsarbeiten genutzt habe. Na gut so ein wenig erholt habe ich mich auch, aber wer weiss, wann ich das naechste Mal dazu komme. Jetzt heisst es erst einmal wieder ordentlich klotzen und knuffen und wer weiss, wann ich mal wieder dazu komme einen neuen Update zu schreiben. Offensichtlich habe ich es nicht waehrend den 2 arbeitsfreien Wochen geschafft, da ich zu beschaeftigt war ... (zugegebenermassen hatte ich mir auch eine kleine Computer Auszeit gegoennt)
Netterweise war mir in den 2 Wochen die Sonne meistens hold, so dass miese Laune oder Langeweile erst gar nicht aufkommen konnte. Ueberhaupt haben wir bisher einen recht goldigen und milden Herbst und auch Kastanienmaennchen haben wir schon erfolgreich gebastelt. Bunte Blaetter mussten wir zum Glueck noch nicht sammeln, aber die unzaehligen Kastanien und Eicheln, die Ella staendig anschleppt reichen eigentlich auch aus.
September 2011

Sommerferien in Homeland

Die erste Augusthaelfte haben wir vor allem damit verbracht dem Urlaub in Deutschland bei der Familie entgegenzufiebern. Mal wieder hat Ella das sehr sehr woertlich genommen und kurz vor dem Flug noch eine Angina angeschleppt. (Bei dem Mistwetter welches wir auf der Insel hatten, aber auch nicht all zu verwunderlich) Natuerlich war zum Abflug dann alles wieder gut, denn Urlaub bei den Grannies wuerde Elli um nix in der Welt verpassen wollen.
Gelandet sind wir in Frankfurt und sind dann mehr oder weniger direkt zum Feiern uebergegangen. (Onkel) Dave's und (Tante) Sonja's Hochzeit stand als erstes auf der To Do Liste. Neben wilder Feierei haben wir natuerlich auch das Chateaux Schreck unsicher gemacht, (Onkel) Tino, (Tante) Silke, Luca und Marius ueberfallen und auch einen Abstecher nach Heidelberg gemacht, um Baby Cousin Linus einmal in echt zu bewundern. 
Nach einer viiiiiiel zu langen Autofahrt vom Westen in den aeussersten Osten haben Rouven und ich anstandshalber noch einen Tag in Lebus bei Oma Geli und Opa Peter und in Frankfurt (Oder) bei Oma Tanja und Opa Jack verbracht und dann wieder den Flieger gen Insel bestiegen und unsere kleinen Babys (zum allerersten Mal - schnuef) zurueckgelassen. Die waren aber bestens (wahrscheinlich zu gut) versorgt bei Oma Geli und Opa Peter. Langweilig wurde dort definitiv keinem, dank Schwimmbad-, Ostsee-, Tierparkabenter und diverser Nachbarschafts-, Freundesbesuche und Einkaufsbummeleien. (letztere eigneten sich hervorragend zum Abstauben). Ich glaube, den Grannies wurde auch nicht langweilig :)
Na und nach 4 Naechten haben sie unsere beiden Suessen auch wieder wohlgenaehrt und ausgestattet nach London gebracht.
August 2011

Sunday 31 July 2011

Juli = Partytime

Der Juli war vollgepackt mit unzaehligen sozialen Verpflichtungen. Wobei ich zugeben muss, dass bis auf Rouven's Company Sommerparty alle anderen Termine auf Ella's Konto gingen. Beide Schurkis sind schon so auf Events geeicht, dass Ella als erstes am Samstag Morgen fragt: "what are our plans" und L:enny einfach nur feststellt "going to party" (und erwartungsfroh in den Buggy klettert, auf, dass es denn gleich losgeht), Summa summarum waren die Juli Wochenenden ausgefuellt mit 2 Kindergeburtstagsparties, 1 Farewell Party (von Ella's Kindergartengruppe, denn die Haelfte geht ab September zur Schule) und 1 Company Summer party. Wir hatten sogar ein Party freies Wochenende! Das war allerdings so oll und verregnet, dass wir nur eine Runde deprimiert durch den Regen gestiefelt sind und ansonsten vor allem drinnen geblieben sind und das ununterbrochene Prasseln des Regens in unserem Wintergarten ueber uns ergehen liessen.
Auch wenn ich der Meinung war, dass der gesamte Juli sehr sehr bescheidenes Wetter mit sich brachte, musste ich dennoch feststellen, dass die gesamten Partywochenenden irgendwie doch mit ziemlich viel Sonnenschein und angenehmen Temperaturen ueber die Buehne gingen.
Die Kindergeburtstagsparties waren jeweils sehr schoen und haben leider zu unserem elterlichem Unmut die Standards viel zu hoch gesetzt. Gestern, als wir ueber Rouven's Geburtstags sprachen, meinte Ella gleich, dass Papa ein Bouncy Castle und pink cake moechte ...
Rouven's company summer party war auch sehr schoen. Am besten war, dass die Nachbarn ein riesiges Trampolin hatten, auf dem die Kinder rumtoben konnten und dann gab es nebenan auch noch Pferde, die sich von Ella mit Moehrchen fuettern liessen. Die idyllische Landschaft hatte aber auch einen riesigen Nachteil, denn es war ziemlich weit weg von unserem Heim. Auf dem Rueckweg haben die Kinder und ich im Taxi fast 3h gebraucht, bis wir endlich durch saemtliche Staus durch waren und wieder daheim. (waehrend Rouven sich koestlich auf einem Festival amuesierte, dass Kleiderordnung wie Fliege und Anzug vorschrieb und keine Kinder unter 10 erlaubte). Die Taxifahrt war umso anstrengender, da Ella natuerlich mitteni m Stau auf der Autobahn dringend auf den Potty musste, Kindersitze hatten sie auch vergessen zu buchen, was vor allem hiess, dass ich meinen kleinen Monkey irgendwie baendigen muss. Irgendwann waren wir dann aber doch wieder daheim und dann war auch alles wieder gut.
Letzten Samstag hatte Ella dann ihre Abschiedsparty. Leider glaube ich, dass Ella immer noch nicht ganz verstanden hat, dass die meisten dann ab September nicht mehr da sind. Und ich vor allem befuerchte, dass sie mir ab dann in den Ohren liegen wird, dass sie auch zur Schule will und nicht zur nursery. Die Abschiedsparty war aber richtig nett. Organisiert von ein paar Eltern, haben wir ein wenig den Park belagert, unzaehlige Spiele wie Eierlauf, Sackhuepfen, etc. gemacht und auch die Eltern mussten ran. (leider ohne Rouven, denn der musste zu Hause das Klo hueten dank eines aus Russland mitgebrachten Darminfekts). Am besten fuer Lenny an all diesen Partys zu denen Ella eingeladen ist, dass er auch immer mitdarf und noch erstaunlicher ist, dass er wirklich alles auch mitmacht. Es gibt eigentlich nix was er noch nicht kann.
So verging der Juli eigentlich viel zu schnell und nicht mehr lange und wir brechen gen Hochzeit feiern und ein wenig Uraluben nach Deutschland auf.
Abgesehen davon ist meine Arbeit nun leider auch umgezogen und ich habe seit heute einen viel viel laengeren Anfahrtsweg ins Tohuwahobu des Stadtzentrums und muss mich auf dem Fahrrad mit viel zu vielen anderen Radlern rumaergern, die den Weg blockieren.


July 2011

Saturday 25 June 2011

Regen, Regen, Regen und noch mehr Regen und ein bisschen Poolwetter

seit heute ist die Sonne zurueck und da man nie weiss wie lange das anhaelt haben wir sofort den Pool installiert :)

June 2011

Wonnemonat Mai

Der Mai hats wirklich gut mit uns gemeint. Es gab viel Sonne, verbrannten Rasen und angenehme Temperaturen, sodass wir nicht anders konnten, als ein ums andere Mal den Grill anzufeuern und kiloweise Fleisch draufzuwerfen.
Ansonsten haben jetzt beide Kiddies einen Scooter. Ella einen neuen Maxi Micro Scooter natuerlich in pink (da wir den anderen leider in Deutschland verschusselt haben :( ) und Lenny hat auch gleich das grosse Modell bekommen. Umso erschreckender, da er mittlerweile voll Speed die Rampen runterrast und auch das Lenken super hinbekommt. Am liebsten lasse ich ihn aber trotzdem im eingezaeunten Spielplatz rumrollern, denn physisch bekommt er schon viel zu viel hin, aber ansonsten kann man ihm nicht im geringsten trauen, denn er ist halt doch noch ziemlich klein und hat keinerlei Verstaendnis fuer irgendwelche Gefahren.

May 2011


den einen oder anderen ueberrascht das vielleicht, aber Lenny mag Autos ...

Sunday 10 April 2011

Wat'n Wetter oder Die Grillsaison ist eroeffnet

Der April meinte es richtig gut mit uns, und hat uns mit waermender Sonne versorgt und ueberrascht. Das kann eigentlich nur eins heissen, Kohlen auf den Grill, anfeuern und ein paar Kilo Fleisch hinterherwerfen. Wir haben auf jeden Fall das Wetter genossen und ausgenutzt. Da es mittlerweile Abends auch lang genug hell ist, heisst das aber auch, dass wir eigentlich jeden Tag auf dem Heimweg von der nursery am Spielplatz anhalten muessen ... So gehts leider einigen anderen Eltern aus der nursery auch und so tollt immer eine Schar Kinder in gelben T-Shirts zu relativ fortgeschrittener Stunde auf dem Spielplatz umher. Da das Wetter aber mild und angenehm ist, ist dies durchaus ein schoener Tagesausklang.
Bevor es nun zum Ostereiersuchen nach Deutschland ging, haben uns noch Tante Betty samt dickem Bauch und Onkel Meikell besucht. Natuerlich hatten sie Bombenwetter erwischt und gemeinsam haben wir die Sonne im Battersea Park und bei uns im Garten genossen. Die beiden durften schon einmal ein bisschen trainieren. Da wir aber Gnade vor Recht ergehen lassen, haben wir die Kleinen Schurkis erst nach 8 auf sie losgelassen :) Als Mitbringsel gabs unter anderem ein rotes Puky Laufrad fuer Lenny und er flitzt selbstverstaendlich sofort begeistert damit durch die Gegend.

Ostern in (Ost)Deutschland

Und dann war es endlich soweit, ab in den Flieger und nach Deutschland und diesmal ging zum Glueck nix schief. Den Trip kann man eigentlich recht schnell zusammenfassen. Allesamt waren wir auf einer schlanken 5000 kcal Diaet pro Person. Die Kleinen wurden natuerlich von vorne bis hinten umsorgt und verzogen und haben es natuerlich unheimlich genossen. Der Osterhase hat nicht nur bei Opa Peter und Oma Geli unzaehlige Sachen versteckt, sondern auch bei unzaehligen Nachbarn und dann auch noch bei Oma Tanja und ... Nun ja rueckzu haben wir eine Tasche mehr eingechekt. (nachdem wir hinzu schon wegen purer Dummheit £40 Uebergepaeck bezahlt haben - Easy Jet Special rate ...)
Der Urlaub war leider viel zu schnell zu Ende und die Kleinen haben ihre Grosseltern ganz doll vermisst. Der naechste Trip steht aber erst im August zu Onkel Dave's Hochzeit an und bis dahin heisst es erst einmal wieder Zucht und Ordnung und Schonkost :)



April 2011

Friday 1 April 2011

ein Maerz voller Grosseltern

Damit das grosse Warten auf Deutschland und die Omapas nicht ganz so lang wurde (vor allem nach dem Weihnachten ja in den Schnee gefallen war) gabs im Maerz zum Glueck einen Kurzbesuch von Opa Peter von Freitag bis Samstag und eine Woche spaeter schauten Oma Tanja und Opa Jack fuer ein verlaengertes Wochenende vorbei. Da Opa Peter nur so kurz da war, hatte er bloss die Ehre mit beiden Schurkis bei typisch britischem Wetter den Spielplatz unsicher zu machen.
Mit Oma Tanja und Opa Jack haben wir dann etwas mehr unternommen, unter anderem den Battersea Park durschspaziert, eine Bootsfahrt (mit einer regulaeren Linienfaehre) auf der Themse, lecker Futtern in Restaurants und selbstverstaendlich gabs zwischendrin auch ein paar Regenschauer.
Bis es endlich Ostern war und wir nach Homeland flogen gab es dann noch mehr Regen, Ella hat angefanngen fleissig Fahrrad zu fahren und Lenny vermehrt Ella's Scooter in Beschlag genommen (schliesslich ist er ja auch schon 1,5 Jahre alt).

Maerz 2011


auf Tosans Fahrrad hat Ella die ersten Runden ohne Hilfe gedreht und auch das Bremsen bekommt sie mittlerweile alleine hin ...
Lenny derweil hat sich jeden ihm zur Verfuegung stehenden fahrbahren Untersatz geschnappt. 

Tuesday 22 February 2011

Februar Bildchen

Star unserer Februarbilderreihe ist vor allem unser kleiner grosser Schurke, aber das ist auch ok., denn naechste Woche wird er auch schon 1,5 Jahre alt. Zeit also um unseren Kleinen mal ins Rampenlicht zu stellen. (zugegebenermassen hat die vielen Lenny Fotos vor allem Agata gemacht, denn die hat Lenny schon lange um den kleinen Finger gewickelt)

Feb 2011

Saturday 19 February 2011

Neuigkeiten aus dem Woodfield Castle

Unsere riesengrosse Wohnzimmercouch ist leider noch nicht eingetrudelt, aber ansonsten haben wir fast (nur fast, denn so einen Rumpelraum, in unserem Fall unser Office/Garage, braucht jedes anstaendige Haus) alles verstaut, zurechtgerueckt etc. Unsere neue Nachbarschaft haben wir nach und nach in unzaehligen Wochenendsausfluegen erkundet und sind sehr gluecklich mit unserem castle. Das einzige was wir in unserer vorherigen Bude hatten und jetzt schon etwas missen ist die strukturelle Anbindung. Vorher waren Tube station, mehrere Supermaerkte und auch die Bibo quasi direkt vor der Haustuer, jetzt sind diese Annehmlichkeiten schon etwas weiter weg. Aus diesem Grund haben wir nun doch einmal mit dem Online Grocery Shopping begonnen. Sprich ca. alle 2 Wochen bestellen wir unsere Supermarkteinkaeufe online. Dies ist sehr praktisch vor allem deshalb, da wir ja auch kein Auto haben, sondern alles mit dem Kinderwagen heimkarren muessten. Gluecklicherweise ist das online shopping hierzulande sehr etabliert und kultiviert und im grossen und ganzen muss ich zugeben, dass man tatsaechlich sehr viel Zeit spart und das zuschlagen bei den Schnaeppchen online auch einfacher ist.
Fuer all die neugierigen, die es bis zu einem persoenlichen Besuch in unseren Gemaeuern nicht mehr aushalten koennen (und auch alle sonstigen Neugierigen) hier ein kurze flotte Hausfuehrung.

Hausmusik

Dieses Video ist nicht fuer Elise, sondern fuer uncle Dave und auntie Sonja. Denn die haben Ella und Lenny zu Weihnachten mit den Krachmachern versorgt. Vielen Dank sagen vor allem unsere Nachbarn :-) Der Gabenbeutel war jedenfalls voller Instrumente, die man mal mehr und mal weniger rhytmisch einsetzen kann.

Monday 31 January 2011

Milestones

Unsere kleinen Raeuber sind fleissig dabei zu wachsen und neue Dinge zu lernen und zu entdecken. Lenny hat jetzt endlich ein paar weitere Hauer bekommen und natuerlich gleich 4 Backenzaehnchen auf einmal. Dafuer hat er sich aber ganz wacker geschlagen und nur der Schlaf (seiner und unser) hatte ein wenig das Nachsehen. Aber Schlafen gehoerte ja eh noch nie zu seinen Staerken. Vielleicht noch 2 Wochen und dann sind die Hauer auch fuer richtige Maennernahrung zu gebrauchen. Bis dahin wird er sich wohl weiterhin an seine Hauptnahrungsmittel Joghurt und Babybel halten. Woerter kamen auch wieder etliche dazu und er kann mittlerweile so viel Reden, dass ich beim besten Willen nicht mehr mit dem Aufzaehlen hinterherkomme. Vor allem aber ist er ein riesengrosser Charmeur. Das um den Finger wickeln beherrscht er perfekt. Gestern zum Beispiel gabs nachmittags ein paar Kekse und als die alle waren wollte er natuerlich mehr (damit ich es besser verstehe sagt er "mehr" und "more") natuerlich habe ich nein gesagt, daraufhin hat er sich an mich gekuschelt, seinen Kopf leicht schief gehalten und "I love you" gesagt ...
Ella hat auch eine neue Faehigkeit, naemlich, dass sie sich jetzt auch Geschichten ausdenken kann. Natuerlich freue ich mich ueber jeden "Milestone" aber nun ja. Jedenfalls braut sie sich wunderschoene Geschichten aus Gehoertem, Gesehenem und Erlebtem zusammen. Auch hier kann ich es gar nicht so wirklich gut wiedergeben, man muss das einfach selber erleben :) Irgendwie witzig ist es aber schon. Vor allem aber erzaehlt sie viel und gerne. Leider immer haeufiger in Englisch und wenn in Deutsch, dann ist der Satzbau dennoch ein englischer. Wird Zeit, dass bald der erste deutsche Besuch in unserem castle eintrudelt!

Jan 2011

Saturday 15 January 2011

My Home is a Castle

Selbstverstaendlich koennen wir unseren kleinen Schurkis nicht 2 Umzuege in einem Jahr zumuten. Aus diesem Grund haben wir unser Hab- und Gut auch erst am 1. Januar in ein neues Domizil geschafft. Sprich wir haben das neue Jahr gleich losgeklotzt und bei saemtlichen furniture Sales zugeschlagen, Kisten ein-  und anschliessend gleich wieder ausgepackt und der Rouven hat haufenweise Mobilar zusammengeschraubt. (natuerlich mit tatkraeftiger Unterstuetzung von Ella, denn einer muss ja alle Schrauben zaehlen und auch fachmaennisch zureichen)
Nachdem ich in den letzten 5 Jahren 5 mal umgezogen bin, habe ich durchaus Uebung im Packen, aber mit 2 so kleinen Schnuffis ist das ganze auch mit viiiiel Uebung sehr sehr anstrengend. So langsam wirds aber und nachdem Rouven heute die Lieferungen der letzten Woche zusammengebaut hat, haben auch alle ein Bettchen und jetzt warten wir eigentlich nur noch auf unser Sofa, welches hoffentlich irgendwann im Maerz den Weg zu uns nach Streatham finden wird.
Wir sind jetzt zwar ein wenig weiter weg von der tube station und somit der flotten Anbindung ans Zentrum, ein wunderschoener riesiger Park (Tooting common) ist aber immer noch in unmittelbarer Naehe und auch die nursery school nur ein wenig weiter weg als vorher. Dafuer sind wir jetzt stolze Mieter eines Edwardian style semi-attached Haeuschens mit 4 Schlafgemaechern, 2 Empfangsraeumen einem Wintergarten, Kueche, Flur, pipapo und einem riesengrossen Garten (zumindest fuer Londoner Verhaeltnisse). Selbst nach 2 Wochen behauptet Rouven, dass er sich immer noch verloren vorkommt in diesem grossen Haeuschen. Da wir mit so viel Platz nicht umgehen koennen, haben wir gleich einmal meine Freundin Agata aus Bostoner Studienzeiten hier beherbergt, die gerade nach London gezogen ist. (sie hat unlaengst Amiland den Ruecken gekehrt, da sie das ganze Visaprozedere Leid war).
Ella und Lenny haben sie natuerlich gleich herzlich aufgenommen und so waren wir die letzten Tage, die Rouven wieder in Moskau verbrachte, nicht ganz so einsam.
Das Haeuschen ist jedenfalls sehr sehr schick und vor allem haben wir jetzt ganz viel Platz fuer Gaeste. Drum bucht schnell Euren London Aufenthalt, die ersten Slots fuer Maerz und April sind schon vergeben!
Vorerst muss es ein google maps Link tun, vielleicht mache ich demnaechst mal ein Filmchen von unserem Anwesen, aber am einfachsten ist es, einfach mal selber vorbeizuschauen :)


Größere Kartenansicht

Monday 10 January 2011

Jahresrueckblick auf Plan B

Eigentlich gehoert sich so ein Rueckblick ja noch vor das Jahresendes, allerdings waere das viel zu vorhersehbar ...
Jedenfalls sassen wir vor einem Jahr nicht im kalten Nieselregen fest, sondern hatten noch 'ne ganze Menge Sonnenschein auf der Tagesordnung und wenn mir damals jemand gesagt haette, dass ich heute da sitzen wuerde wo ich heute sitze, naemlich auf einer Couch in einem Edwardian Style house in London waehrend draussen der Regen gegen die Scheiben des Wintergarten prasselt, nun ja den haette ich nur ausgelacht. Silvester vor einem Jahr hatten wir mit Oma Geli und Opa Peter auch im tiefsten Schnee verbracht, allerdings in den Bergen der Sierra Nevada am Lake Tahoe c. 4 Autostunden vom Pazifik entfernt. Ein paar Vorhaben fuer das Jahr hatte ich allerdings schon gehabt unter anderem:
- wieder mit Arbeiten anfangen
- ein schnuckeliges Haeuschen zum Wohnen finden
Und wenn auch alles anders kam, als der Plan A vorsah, so sind die Vorhaben doch Wirklichkeit geworden.
Zusammengefasst sind wir im Maerz aus den USA mehr oder weniger rausgeworfen worden, haben neue Wurzeln in London geschlagen. Rouven's Job, fuer den wir nach London zogen gab es nach kurzer Zeit aber auch nicht mehr. Drum gabs ganz kurz einen Rollentausch und ich ging schuften, waehrend Rouven die Kleinen amuesierte. Das hielt aber auch nicht allzulange an und so sind seit September unsere beiden kleinen Schurken ganztags in der nursery school, Rouven und ich ganztags am Knuffen und als Resultat bringen unsere beiden Kleinen einen fetten britischen Akzent jeden Abend mit nach Hause. Derweil haben wir uns ganz gut in unseren neuen Rollen und Umgebung zurechtgefunden und sehr auf den heimeligen Weihnachtsurlaub in Homeland gefreut, doch da es sich ja um ein Plan B Jahr handelt, wurde daraus nicht und wir sind in London eingeschneit.
Dieses Jahr habe ich mir jedenfalls nix vorgenommen, dafuer aber selbstredend wieder nicht geschafft um Mitternacht das neue Jahr einzulaeuten, sondern friedlich geratzt.
Ein paar Wuensche posaune ich aber doch noch in die digitalen Weiten. Ganz bescheiden wuensche ich mir ein paar durchschlafene Naechte und vielleicht sogar einmal ganz ganz lange ausschlafen zu koennen, fuer den Anfang nehmen wir uns mal 7 Uhr vor.
Prosit Neujahr aus London und allen ein erfolgreiches Schnappszahljahr.