Milestones

Unsere kleinen Raeuber sind fleissig dabei zu wachsen und neue Dinge zu lernen und zu entdecken. Lenny hat jetzt endlich ein paar weitere Hauer bekommen und natuerlich gleich 4 Backenzaehnchen auf einmal. Dafuer hat er sich aber ganz wacker geschlagen und nur der Schlaf (seiner und unser) hatte ein wenig das Nachsehen. Aber Schlafen gehoerte ja eh noch nie zu seinen Staerken. Vielleicht noch 2 Wochen und dann sind die Hauer auch fuer richtige Maennernahrung zu gebrauchen. Bis dahin wird er sich wohl weiterhin an seine Hauptnahrungsmittel Joghurt und Babybel halten. Woerter kamen auch wieder etliche dazu und er kann mittlerweile so viel Reden, dass ich beim besten Willen nicht mehr mit dem Aufzaehlen hinterherkomme. Vor allem aber ist er ein riesengrosser Charmeur. Das um den Finger wickeln beherrscht er perfekt. Gestern zum Beispiel gabs nachmittags ein paar Kekse und als die alle waren wollte er natuerlich mehr (damit ich es besser verstehe sagt er "mehr" und "more") natuerlich habe ich nein gesagt, daraufhin hat er sich an mich gekuschelt, seinen Kopf leicht schief gehalten und "I love you" gesagt ...
Ella hat auch eine neue Faehigkeit, naemlich, dass sie sich jetzt auch Geschichten ausdenken kann. Natuerlich freue ich mich ueber jeden "Milestone" aber nun ja. Jedenfalls braut sie sich wunderschoene Geschichten aus Gehoertem, Gesehenem und Erlebtem zusammen. Auch hier kann ich es gar nicht so wirklich gut wiedergeben, man muss das einfach selber erleben :) Irgendwie witzig ist es aber schon. Vor allem aber erzaehlt sie viel und gerne. Leider immer haeufiger in Englisch und wenn in Deutsch, dann ist der Satzbau dennoch ein englischer. Wird Zeit, dass bald der erste deutsche Besuch in unserem castle eintrudelt!

Jan 2011

My Home is a Castle

Selbstverstaendlich koennen wir unseren kleinen Schurkis nicht 2 Umzuege in einem Jahr zumuten. Aus diesem Grund haben wir unser Hab- und Gut auch erst am 1. Januar in ein neues Domizil geschafft. Sprich wir haben das neue Jahr gleich losgeklotzt und bei saemtlichen furniture Sales zugeschlagen, Kisten ein-  und anschliessend gleich wieder ausgepackt und der Rouven hat haufenweise Mobilar zusammengeschraubt. (natuerlich mit tatkraeftiger Unterstuetzung von Ella, denn einer muss ja alle Schrauben zaehlen und auch fachmaennisch zureichen)
Nachdem ich in den letzten 5 Jahren 5 mal umgezogen bin, habe ich durchaus Uebung im Packen, aber mit 2 so kleinen Schnuffis ist das ganze auch mit viiiiel Uebung sehr sehr anstrengend. So langsam wirds aber und nachdem Rouven heute die Lieferungen der letzten Woche zusammengebaut hat, haben auch alle ein Bettchen und jetzt warten wir eigentlich nur noch auf unser Sofa, welches hoffentlich irgendwann im Maerz den Weg zu uns nach Streatham finden wird.
Wir sind jetzt zwar ein wenig weiter weg von der tube station und somit der flotten Anbindung ans Zentrum, ein wunderschoener riesiger Park (Tooting common) ist aber immer noch in unmittelbarer Naehe und auch die nursery school nur ein wenig weiter weg als vorher. Dafuer sind wir jetzt stolze Mieter eines Edwardian style semi-attached Haeuschens mit 4 Schlafgemaechern, 2 Empfangsraeumen einem Wintergarten, Kueche, Flur, pipapo und einem riesengrossen Garten (zumindest fuer Londoner Verhaeltnisse). Selbst nach 2 Wochen behauptet Rouven, dass er sich immer noch verloren vorkommt in diesem grossen Haeuschen. Da wir mit so viel Platz nicht umgehen koennen, haben wir gleich einmal meine Freundin Agata aus Bostoner Studienzeiten hier beherbergt, die gerade nach London gezogen ist. (sie hat unlaengst Amiland den Ruecken gekehrt, da sie das ganze Visaprozedere Leid war).
Ella und Lenny haben sie natuerlich gleich herzlich aufgenommen und so waren wir die letzten Tage, die Rouven wieder in Moskau verbrachte, nicht ganz so einsam.
Das Haeuschen ist jedenfalls sehr sehr schick und vor allem haben wir jetzt ganz viel Platz fuer Gaeste. Drum bucht schnell Euren London Aufenthalt, die ersten Slots fuer Maerz und April sind schon vergeben!
Vorerst muss es ein google maps Link tun, vielleicht mache ich demnaechst mal ein Filmchen von unserem Anwesen, aber am einfachsten ist es, einfach mal selber vorbeizuschauen :)


Größere Kartenansicht

Jahresrueckblick auf Plan B

Eigentlich gehoert sich so ein Rueckblick ja noch vor das Jahresendes, allerdings waere das viel zu vorhersehbar ...
Jedenfalls sassen wir vor einem Jahr nicht im kalten Nieselregen fest, sondern hatten noch 'ne ganze Menge Sonnenschein auf der Tagesordnung und wenn mir damals jemand gesagt haette, dass ich heute da sitzen wuerde wo ich heute sitze, naemlich auf einer Couch in einem Edwardian Style house in London waehrend draussen der Regen gegen die Scheiben des Wintergarten prasselt, nun ja den haette ich nur ausgelacht. Silvester vor einem Jahr hatten wir mit Oma Geli und Opa Peter auch im tiefsten Schnee verbracht, allerdings in den Bergen der Sierra Nevada am Lake Tahoe c. 4 Autostunden vom Pazifik entfernt. Ein paar Vorhaben fuer das Jahr hatte ich allerdings schon gehabt unter anderem:
- wieder mit Arbeiten anfangen
- ein schnuckeliges Haeuschen zum Wohnen finden
Und wenn auch alles anders kam, als der Plan A vorsah, so sind die Vorhaben doch Wirklichkeit geworden.
Zusammengefasst sind wir im Maerz aus den USA mehr oder weniger rausgeworfen worden, haben neue Wurzeln in London geschlagen. Rouven's Job, fuer den wir nach London zogen gab es nach kurzer Zeit aber auch nicht mehr. Drum gabs ganz kurz einen Rollentausch und ich ging schuften, waehrend Rouven die Kleinen amuesierte. Das hielt aber auch nicht allzulange an und so sind seit September unsere beiden kleinen Schurken ganztags in der nursery school, Rouven und ich ganztags am Knuffen und als Resultat bringen unsere beiden Kleinen einen fetten britischen Akzent jeden Abend mit nach Hause. Derweil haben wir uns ganz gut in unseren neuen Rollen und Umgebung zurechtgefunden und sehr auf den heimeligen Weihnachtsurlaub in Homeland gefreut, doch da es sich ja um ein Plan B Jahr handelt, wurde daraus nicht und wir sind in London eingeschneit.
Dieses Jahr habe ich mir jedenfalls nix vorgenommen, dafuer aber selbstredend wieder nicht geschafft um Mitternacht das neue Jahr einzulaeuten, sondern friedlich geratzt.
Ein paar Wuensche posaune ich aber doch noch in die digitalen Weiten. Ganz bescheiden wuensche ich mir ein paar durchschlafene Naechte und vielleicht sogar einmal ganz ganz lange ausschlafen zu koennen, fuer den Anfang nehmen wir uns mal 7 Uhr vor.
Prosit Neujahr aus London und allen ein erfolgreiches Schnappszahljahr.