Friday 22 October 2010

Puuuh das war anstrengend

Vorletzte Woche hat unseren Kleinen ein wenig das Fieber umgehauen, das hiess fuer uns also Home office. (2 Tage ich und 1 Tag Rouven) Natuerlich sind wir beide kaum zum Arbeiten gekommen und mussten das Wochenende zum Schuften nutzen. Selbstverstaendlich haben die lieben Kleinen kein Verstaendnis dafuer, dass wir arbeiten muessen und forderten ihr Recht nach Naehe ein. Lenny hat das Wochenende vor allem dazu genutzt sich in unserem Arm schlummernd wieder aufzupeppeln. Ella war leider auch nicht wirklich gut drauf und so war das ein ziemlich mieses Wochenende. Abgerundet wurde das ganze noch dadurch, dass sich Rouven am Sonntag Abend fuer 1 Woche zum business trip nach Moskau verabschiedete. So war ich alleine und am Ende der Woche wirklich fix und alle. Morgens Kinder in die nursery school rollen, kurz arbeiten, dann wieder abholen, all den ganzen Rest machen und zu allem Aerger auch noch Nachts das fertig arbeiten, was ich tagsueber auf Arbeit nicht geschafft habe. Keine Ahnung wie das Alleinerziehende machen, ich war heilfroh, dass Rouven Freitag Nacht endlich wieder kam. Nicht wirklich einfacher machte zudem, dass Lenny sowieso immer noch nachts haeufig wach wird und am liebsten um 5 Uhr aufsteht und seit kurzem Ella nachts auch wieder nach Mama oder Papa mautzt. Dafuer haben wir aber das Wochenende und vor allem auch das schoene Wetter fuer gemeinsame Ausfluege genutzt. (Lenny musste am Samstag frueh noch eine Spritze ertragen, aber das habe ich zum Glueck schon fast vergessen und er zum Glueck auch)
Am Sonntag ging es gemeinsam mit Mina, Sonja und Simon zum Battersea Park in den Zoo. Hauptattraktion des Zoos sind aber nicht die Tiere, sondern der tolle Spielplatz ... Es war zwar schon richtig frostig, dafuer aber ein wunderschoener klarer sonniger Herbsttag. Die Maedels hatten auf jeden Fall wieder mal einen riesen Spass und wir haben den Ausflug auch sehr genossen.
Zwischendrin gabs mal wieder ne Woche voller Arbeit und nursery school. Apropos nursery school, die geht ja auch nicht ganz spurlos an unseren Kleinen vorbei und leider muessen wir mitteilen, dass Ella abends eigentlich nur noch englisch redet und vor allem das ganze in Hochbrittisch oder wie man das auch immer schimpfen mag. Auch Lenny ruft immer nach seiner Mamey ...
Jetzt heissts aber erst einmal Beine hochlegen und den Schalter auf Wochenendmode umlegen.
Herbstliche Gruesse aus London senden Eure 4
Oktober pics