Thursday 24 December 2009
Merry X-Mas
All unseren treuen und lieben Lesern ein fröhliches Weihnachtsfest. Und wenn ihr schön artig ward, dann hat Santa Lenny und sein little helper bestimmt auch dafür gesorgt, dass in Eurem Kamin was abgeworfen wurde.
Merry X-Mas
All unseren treuen und lieben Lesern ein fröhliches Weihnachtsfest. Und wenn ihr schön artig ward, dann hat Santa Lenny und sein little helper bestimmt auch dafür gesorgt, dass in Eurem Kamin was abgeworfen wurde.
Monday 21 December 2009
Dezember update
Endlich haben auch wir einen, UNSEREN WEIHNACHTSBAUM. (jippieh) Bei nur 18°C Außentemperatur und strahlendem Sonnenschein, haben wir heute unser Bäumchen geholt. War auch höchste Zeit, denn die diversen Baumhändler auf dem El Camino haben nur noch wenige Exemplare rumstehen. Ohne viel zu tun meinerseits hat auch Ella schon die ganze Woche von einem Bäumchen gequasselt und Rouven musste sein Versprechen einlösen und ein Bäumchen ranschaffen. Jetzt steht er hier und leuchtet uns an. (schee isses)
Dieses Prachtexemplar lässt auch all die Stunden vergessen, die wir auf der Suche nach Ständer, Schmuck und einer Lichterkette verplempert haben, letztere letztendlich bei SEARS auftrieben, dort aber wegen extrem laaaaaaaangsamarbeitender Kassierer auch nur 1h in der Schlange ausharrten und beim Schmücken feststellen mussten, dass die nicht reicht und deshalb Ella und Rouven nochmal los sind und eine weitere Stunde für die vorletzte vorrätige Lichterkette anstanden. Aber jetzt ist alles gut und das Bäumchen steht. Zumindest vorerst, die nächsten Tage werden zeigen, ob Ella der Versuchung widerstehen kann und die Mama streng genug sein kann ...
Dieses Prachtexemplar lässt auch all die Stunden vergessen, die wir auf der Suche nach Ständer, Schmuck und einer Lichterkette verplempert haben, letztere letztendlich bei SEARS auftrieben, dort aber wegen extrem laaaaaaaangsamarbeitender Kassierer auch nur 1h in der Schlange ausharrten und beim Schmücken feststellen mussten, dass die nicht reicht und deshalb Ella und Rouven nochmal los sind und eine weitere Stunde für die vorletzte vorrätige Lichterkette anstanden. Aber jetzt ist alles gut und das Bäumchen steht. Zumindest vorerst, die nächsten Tage werden zeigen, ob Ella der Versuchung widerstehen kann und die Mama streng genug sein kann ...
Dezember update
Endlich haben auch wir einen, UNSEREN WEIHNACHTSBAUM. (jippieh) Bei nur 18°C Außentemperatur und strahlendem Sonnenschein, haben wir heute unser Bäumchen geholt. War auch höchste Zeit, denn die diversen Baumhändler auf dem El Camino haben nur noch wenige Exemplare rumstehen. Ohne viel zu tun meinerseits hat auch Ella schon die ganze Woche von einem Bäumchen gequasselt und Rouven musste sein Versprechen einlösen und ein Bäumchen ranschaffen. Jetzt steht er hier und leuchtet uns an. (schee isses)
Dieses Prachtexemplar lässt auch all die Stunden vergessen, die wir auf der Suche nach Ständer, Schmuck und einer Lichterkette verplempert haben, letztere letztendlich bei SEARS auftrieben, dort aber wegen extrem laaaaaaaangsamarbeitender Kassierer auch nur 1h in der Schlange ausharrten und beim Schmücken feststellen mussten, dass die nicht reicht und deshalb Ella und Rouven nochmal los sind und eine weitere Stunde für die vorletzte vorrätige Lichterkette anstanden. Aber jetzt ist alles gut und das Bäumchen steht. Zumindest vorerst, die nächsten Tage werden zeigen, ob Ella der Versuchung widerstehen kann und die Mama streng genug sein kann ...
Dieses Prachtexemplar lässt auch all die Stunden vergessen, die wir auf der Suche nach Ständer, Schmuck und einer Lichterkette verplempert haben, letztere letztendlich bei SEARS auftrieben, dort aber wegen extrem laaaaaaaangsamarbeitender Kassierer auch nur 1h in der Schlange ausharrten und beim Schmücken feststellen mussten, dass die nicht reicht und deshalb Ella und Rouven nochmal los sind und eine weitere Stunde für die vorletzte vorrätige Lichterkette anstanden. Aber jetzt ist alles gut und das Bäumchen steht. Zumindest vorerst, die nächsten Tage werden zeigen, ob Ella der Versuchung widerstehen kann und die Mama streng genug sein kann ...
it's official
Seit Samstag hat unser kleiner Ami auch ein offizielles Dokument, das ihn als einen solchen ausweist. Von nun an können wir reisen!
Ging sogar ziemlich schnell, denn wir hatten den Pass erst vor einer Woche mit einigen Umwegen beantragt. Für die Umwege waren wir aber selbst verantwortlich. Denn ich dachte, dass Rouven und Rouven dachte, dass ich und ... nun ja, als wir auf'm Amt waren stellten wir fest, dass wir keine Fotos mithatten und auch seine Social Security Number nicht wussten. Lenny und ich haben also gewartet, während Rouven und Ella nochmal schnell heim düsten. Zurück kam Rouven immer noch ohne Fotos, denn er hatte sie nicht gefunden. Wir konnten aber auch ohne Fotos den Papierkram fertig machen und unsere offiziellen Unterschriften leisten und später haben Ella, Lenny und ich noch schnell die Fotos vorbeigebracht.
PS: bei so einem Pass muss man ja auch immer genaue erkennungsdienliche Angaben machen. Hmmmh gar nicht so einfach bei so einem kleinen Kahlkopp. Bei der Haarfarbe haben wir einfach mal bestimmt, dass diese braun sind und bei seiner undefinierbaren Augenfarbe grau angegeben ... Ach und bei der Größe habe ich etwas versagt, denn ich wusste die Umrechnung nicht und habe ihn mit 23inch glatt 2cm kleiner gemacht, als er schon vor 1,5 Monaten war. Gibt ja auch ein Foto, sprich bei genauem hinschauen wird man schon gewisse Ähnlichkeiten feststellen.
Ging sogar ziemlich schnell, denn wir hatten den Pass erst vor einer Woche mit einigen Umwegen beantragt. Für die Umwege waren wir aber selbst verantwortlich. Denn ich dachte, dass Rouven und Rouven dachte, dass ich und ... nun ja, als wir auf'm Amt waren stellten wir fest, dass wir keine Fotos mithatten und auch seine Social Security Number nicht wussten. Lenny und ich haben also gewartet, während Rouven und Ella nochmal schnell heim düsten. Zurück kam Rouven immer noch ohne Fotos, denn er hatte sie nicht gefunden. Wir konnten aber auch ohne Fotos den Papierkram fertig machen und unsere offiziellen Unterschriften leisten und später haben Ella, Lenny und ich noch schnell die Fotos vorbeigebracht.
PS: bei so einem Pass muss man ja auch immer genaue erkennungsdienliche Angaben machen. Hmmmh gar nicht so einfach bei so einem kleinen Kahlkopp. Bei der Haarfarbe haben wir einfach mal bestimmt, dass diese braun sind und bei seiner undefinierbaren Augenfarbe grau angegeben ... Ach und bei der Größe habe ich etwas versagt, denn ich wusste die Umrechnung nicht und habe ihn mit 23inch glatt 2cm kleiner gemacht, als er schon vor 1,5 Monaten war. Gibt ja auch ein Foto, sprich bei genauem hinschauen wird man schon gewisse Ähnlichkeiten feststellen.
it's official
Seit Samstag hat unser kleiner Ami auch ein offizielles Dokument, das ihn als einen solchen ausweist. Von nun an können wir reisen!
Ging sogar ziemlich schnell, denn wir hatten den Pass erst vor einer Woche mit einigen Umwegen beantragt. Für die Umwege waren wir aber selbst verantwortlich. Denn ich dachte, dass Rouven und Rouven dachte, dass ich und ... nun ja, als wir auf'm Amt waren stellten wir fest, dass wir keine Fotos mithatten und auch seine Social Security Number nicht wussten. Lenny und ich haben also gewartet, während Rouven und Ella nochmal schnell heim düsten. Zurück kam Rouven immer noch ohne Fotos, denn er hatte sie nicht gefunden. Wir konnten aber auch ohne Fotos den Papierkram fertig machen und unsere offiziellen Unterschriften leisten und später haben Ella, Lenny und ich noch schnell die Fotos vorbeigebracht.
PS: bei so einem Pass muss man ja auch immer genaue erkennungsdienliche Angaben machen. Hmmmh gar nicht so einfach bei so einem kleinen Kahlkopp. Bei der Haarfarbe haben wir einfach mal bestimmt, dass diese braun sind und bei seiner undefinierbaren Augenfarbe grau angegeben ... Ach und bei der Größe habe ich etwas versagt, denn ich wusste die Umrechnung nicht und habe ihn mit 23inch glatt 2cm kleiner gemacht, als er schon vor 1,5 Monaten war. Gibt ja auch ein Foto, sprich bei genauem hinschauen wird man schon gewisse Ähnlichkeiten feststellen.
Ging sogar ziemlich schnell, denn wir hatten den Pass erst vor einer Woche mit einigen Umwegen beantragt. Für die Umwege waren wir aber selbst verantwortlich. Denn ich dachte, dass Rouven und Rouven dachte, dass ich und ... nun ja, als wir auf'm Amt waren stellten wir fest, dass wir keine Fotos mithatten und auch seine Social Security Number nicht wussten. Lenny und ich haben also gewartet, während Rouven und Ella nochmal schnell heim düsten. Zurück kam Rouven immer noch ohne Fotos, denn er hatte sie nicht gefunden. Wir konnten aber auch ohne Fotos den Papierkram fertig machen und unsere offiziellen Unterschriften leisten und später haben Ella, Lenny und ich noch schnell die Fotos vorbeigebracht.
PS: bei so einem Pass muss man ja auch immer genaue erkennungsdienliche Angaben machen. Hmmmh gar nicht so einfach bei so einem kleinen Kahlkopp. Bei der Haarfarbe haben wir einfach mal bestimmt, dass diese braun sind und bei seiner undefinierbaren Augenfarbe grau angegeben ... Ach und bei der Größe habe ich etwas versagt, denn ich wusste die Umrechnung nicht und habe ihn mit 23inch glatt 2cm kleiner gemacht, als er schon vor 1,5 Monaten war. Gibt ja auch ein Foto, sprich bei genauem hinschauen wird man schon gewisse Ähnlichkeiten feststellen.
Saturday 12 December 2009
Advent Advent
Weihnachten wird natürlich auch unter Palmenbäumen gefeiert, deshalb mal ein kleines kalifornisches Weihnachtsupdate. Letztes Wochenende war die Qual der Eventwahl groß, denn wir mussten uns zwischen deutschem Weihnachtsmarkt an der amerikanischen Schule, Santa's arrival via Helicopter in San Carlos und dem "Weihnachtsmarkt" auf dem Redwood City Square entscheiden. Wir haben uns dann für Redwood City entschieden, wobei man Weihnachtsmarkt etwas relativieren muss. Hier handelt es sich samt und sonders um einmalige Eintagesevents auch Socken und Glühwein waren auf dem hiesigen Weihnachtsmarkt Mangelware, einige Stände gab es aber schon, außerdem einen Mini-Cho-Cho-Train (so ein kleiner Pseudo-Zug), der über den Square zuckelte. Wir sind ein wenig die Stände abgeschlendert, haben das eingezäunte Schneeballschlachteckchen (bei 15°C) in sicherer Distanz passiert und das ganze auch noch mit Kinderwagen!!! Seit langem haben wir mal wieder den Kinderwagen rausgekramt. Wir hatten das Wägelchen kaum aufgeklappt, da sprang Elli von alleine auf das Kiddie Board. Lenny war glücklich Ella zu sehen und Ella hat es auch gefallen geschoben zu werden und Lenny zu bespaßen. All zu lange hält diese Idylle zwar auch nicht an, aber immerhin. Da Lenny Hunger hatte und wir gegen einen Mittagssnack auch nichts einzuwenden hatten, kehrten wir zum Schmausen in den deutschen Laden ein. Damit hatte sich das Weihnachtsmarktabenteuer für uns auch schon erledigt, denn anschließend sind wir doch lieber fürs Mittagsschläfchen Heim gefahren.
Ein Bäumchen haben wir leider noch nicht, denn da möchte Rouven plötzlich nicht mehr den Amerikanern nacheifern ... Die meisten Amis stellen das Bäumchen schon am Sonntag nach Thanksgiving auf. Ella und ich liegen Rouven aber die ganze Zeit in den Ohren und nächstes Wochenende dulden wir dann tatsächlich kein Wenn und kein Aber mehr, da muss dann ein Bäumchen her! Ein paar Weihnachtssachen haben wir ja, unter anderem die Adventskalender. Nach dem ersten Türchen hatte Ella selbstredend keinerlei Verständnis, dass man nicht gleich alle anderen Türchen öffnen sollte. Mittlerweile hat sie Semiverständnis entwickelt: im Grunde genommen weiß sie, dass man jeden Tag nur ein Türchen öffnet, verlangt aber nach verstreichen einiger Stunden erneut, dass man doch das Türchen öffnen sollte. Dann haben wir ja noch unseren schönen Adventskranz. Übrigens bin ich mittlerweile der festen Überzeugung, dass nicht der Kranz zu groß ist, sondern unser Tisch zu klein! Ella liebt den Kerzenschein und passt auch strengstens auf, dass die Lichtlein zu jeder Mahlzeit angezündet ("Kerze anmachen") werden. Da ja Lichter und Kerzen "angemacht werden" und sie die Kerzen auch immer auspustet, hat sie kombiniert, dass man auch die Weihnachtsbeleuchtung auspusten sollte. War jedenfalls ziemlich lustig, als wir dieses Wochenende ein paar beleuchtete Häuser abgefahren sind und sie die Beleuchtung unbedingt auspusten wollte. Beleuchtete Häuschen haben wir dieses Wochenende mehr oder weniger aus Verzweiflung abgefahren, denn wir wussten so gar nicht, was wir machen sollten. Es hat geregnet fast die ganze Zeit und wir haben doch keine Ahnung, was man denn bei schlechtem Wetter macht. Shoppen ist zur Zeit auch nicht so spaßig und irgendwie will man ja doch mal Tapettenwechsel, da war eine Lichtertour eine willkommene Alternative. In San Carlos haben wir eine Straße der Beleuchtungssuperlativen entdeckt, aber dazu in einem nächsten Eintrag bald (wenn ich es schaffe) mehr.
Fast hätte ich es vergessen, wir hatten diese Woche ja auch noch Besuch von Eva und Oli bekommen, zwei Studienkollegen von mir. Sie hatten auf dem Weg nach Neuseeland in SF eine Zwischenlandung eingelegt und uns am Mittwochnachmittag besucht. Das habe ich natürlich gleich schamlos ausgenutzt und Eva zum Plätzchenbacken verdonnert. Ella fand die Weihnachtsbäckerei super und Eva wird somit sicherlich in allerbester Erinnerung bleiben. Die Plätzchen sind auch richtig lecker, ich befürchte wir müssen bald Nachschub produzieren.
Ein Bäumchen haben wir leider noch nicht, denn da möchte Rouven plötzlich nicht mehr den Amerikanern nacheifern ... Die meisten Amis stellen das Bäumchen schon am Sonntag nach Thanksgiving auf. Ella und ich liegen Rouven aber die ganze Zeit in den Ohren und nächstes Wochenende dulden wir dann tatsächlich kein Wenn und kein Aber mehr, da muss dann ein Bäumchen her! Ein paar Weihnachtssachen haben wir ja, unter anderem die Adventskalender. Nach dem ersten Türchen hatte Ella selbstredend keinerlei Verständnis, dass man nicht gleich alle anderen Türchen öffnen sollte. Mittlerweile hat sie Semiverständnis entwickelt: im Grunde genommen weiß sie, dass man jeden Tag nur ein Türchen öffnet, verlangt aber nach verstreichen einiger Stunden erneut, dass man doch das Türchen öffnen sollte. Dann haben wir ja noch unseren schönen Adventskranz. Übrigens bin ich mittlerweile der festen Überzeugung, dass nicht der Kranz zu groß ist, sondern unser Tisch zu klein! Ella liebt den Kerzenschein und passt auch strengstens auf, dass die Lichtlein zu jeder Mahlzeit angezündet ("Kerze anmachen") werden. Da ja Lichter und Kerzen "angemacht werden" und sie die Kerzen auch immer auspustet, hat sie kombiniert, dass man auch die Weihnachtsbeleuchtung auspusten sollte. War jedenfalls ziemlich lustig, als wir dieses Wochenende ein paar beleuchtete Häuser abgefahren sind und sie die Beleuchtung unbedingt auspusten wollte. Beleuchtete Häuschen haben wir dieses Wochenende mehr oder weniger aus Verzweiflung abgefahren, denn wir wussten so gar nicht, was wir machen sollten. Es hat geregnet fast die ganze Zeit und wir haben doch keine Ahnung, was man denn bei schlechtem Wetter macht. Shoppen ist zur Zeit auch nicht so spaßig und irgendwie will man ja doch mal Tapettenwechsel, da war eine Lichtertour eine willkommene Alternative. In San Carlos haben wir eine Straße der Beleuchtungssuperlativen entdeckt, aber dazu in einem nächsten Eintrag bald (wenn ich es schaffe) mehr.
Fast hätte ich es vergessen, wir hatten diese Woche ja auch noch Besuch von Eva und Oli bekommen, zwei Studienkollegen von mir. Sie hatten auf dem Weg nach Neuseeland in SF eine Zwischenlandung eingelegt und uns am Mittwochnachmittag besucht. Das habe ich natürlich gleich schamlos ausgenutzt und Eva zum Plätzchenbacken verdonnert. Ella fand die Weihnachtsbäckerei super und Eva wird somit sicherlich in allerbester Erinnerung bleiben. Die Plätzchen sind auch richtig lecker, ich befürchte wir müssen bald Nachschub produzieren.
 |
| Dezember pics |
Advent Advent
Weihnachten wird natürlich auch unter Palmenbäumen gefeiert, deshalb mal ein kleines kalifornisches Weihnachtsupdate. Letztes Wochenende war die Qual der Eventwahl groß, denn wir mussten uns zwischen deutschem Weihnachtsmarkt an der amerikanischen Schule, Santa's arrival via Helicopter in San Carlos und dem "Weihnachtsmarkt" auf dem Redwood City Square entscheiden. Wir haben uns dann für Redwood City entschieden, wobei man Weihnachtsmarkt etwas relativieren muss. Hier handelt es sich samt und sonders um einmalige Eintagesevents auch Socken und Glühwein waren auf dem hiesigen Weihnachtsmarkt Mangelware, einige Stände gab es aber schon, außerdem einen Mini-Cho-Cho-Train (so ein kleiner Pseudo-Zug), der über den Square zuckelte. Wir sind ein wenig die Stände abgeschlendert, haben das eingezäunte Schneeballschlachteckchen (bei 15°C) in sicherer Distanz passiert und das ganze auch noch mit Kinderwagen!!! Seit langem haben wir mal wieder den Kinderwagen rausgekramt. Wir hatten das Wägelchen kaum aufgeklappt, da sprang Elli von alleine auf das Kiddie Board. Lenny war glücklich Ella zu sehen und Ella hat es auch gefallen geschoben zu werden und Lenny zu bespaßen. All zu lange hält diese Idylle zwar auch nicht an, aber immerhin. Da Lenny Hunger hatte und wir gegen einen Mittagssnack auch nichts einzuwenden hatten, kehrten wir zum Schmausen in den deutschen Laden ein. Damit hatte sich das Weihnachtsmarktabenteuer für uns auch schon erledigt, denn anschließend sind wir doch lieber fürs Mittagsschläfchen Heim gefahren.
Ein Bäumchen haben wir leider noch nicht, denn da möchte Rouven plötzlich nicht mehr den Amerikanern nacheifern ... Die meisten Amis stellen das Bäumchen schon am Sonntag nach Thanksgiving auf. Ella und ich liegen Rouven aber die ganze Zeit in den Ohren und nächstes Wochenende dulden wir dann tatsächlich kein Wenn und kein Aber mehr, da muss dann ein Bäumchen her! Ein paar Weihnachtssachen haben wir ja, unter anderem die Adventskalender. Nach dem ersten Türchen hatte Ella selbstredend keinerlei Verständnis, dass man nicht gleich alle anderen Türchen öffnen sollte. Mittlerweile hat sie Semiverständnis entwickelt: im Grunde genommen weiß sie, dass man jeden Tag nur ein Türchen öffnet, verlangt aber nach verstreichen einiger Stunden erneut, dass man doch das Türchen öffnen sollte. Dann haben wir ja noch unseren schönen Adventskranz. Übrigens bin ich mittlerweile der festen Überzeugung, dass nicht der Kranz zu groß ist, sondern unser Tisch zu klein! Ella liebt den Kerzenschein und passt auch strengstens auf, dass die Lichtlein zu jeder Mahlzeit angezündet ("Kerze anmachen") werden. Da ja Lichter und Kerzen "angemacht werden" und sie die Kerzen auch immer auspustet, hat sie kombiniert, dass man auch die Weihnachtsbeleuchtung auspusten sollte. War jedenfalls ziemlich lustig, als wir dieses Wochenende ein paar beleuchtete Häuser abgefahren sind und sie die Beleuchtung unbedingt auspusten wollte. Beleuchtete Häuschen haben wir dieses Wochenende mehr oder weniger aus Verzweiflung abgefahren, denn wir wussten so gar nicht, was wir machen sollten. Es hat geregnet fast die ganze Zeit und wir haben doch keine Ahnung, was man denn bei schlechtem Wetter macht. Shoppen ist zur Zeit auch nicht so spaßig und irgendwie will man ja doch mal Tapettenwechsel, da war eine Lichtertour eine willkommene Alternative. In San Carlos haben wir eine Straße der Beleuchtungssuperlativen entdeckt, aber dazu in einem nächsten Eintrag bald (wenn ich es schaffe) mehr.
Fast hätte ich es vergessen, wir hatten diese Woche ja auch noch Besuch von Eva und Oli bekommen, zwei Studienkollegen von mir. Sie hatten auf dem Weg nach Neuseeland in SF eine Zwischenlandung eingelegt und uns am Mittwochnachmittag besucht. Das habe ich natürlich gleich schamlos ausgenutzt und Eva zum Plätzchenbacken verdonnert. Ella fand die Weihnachtsbäckerei super und Eva wird somit sicherlich in allerbester Erinnerung bleiben. Die Plätzchen sind auch richtig lecker, ich befürchte wir müssen bald Nachschub produzieren.
Ein Bäumchen haben wir leider noch nicht, denn da möchte Rouven plötzlich nicht mehr den Amerikanern nacheifern ... Die meisten Amis stellen das Bäumchen schon am Sonntag nach Thanksgiving auf. Ella und ich liegen Rouven aber die ganze Zeit in den Ohren und nächstes Wochenende dulden wir dann tatsächlich kein Wenn und kein Aber mehr, da muss dann ein Bäumchen her! Ein paar Weihnachtssachen haben wir ja, unter anderem die Adventskalender. Nach dem ersten Türchen hatte Ella selbstredend keinerlei Verständnis, dass man nicht gleich alle anderen Türchen öffnen sollte. Mittlerweile hat sie Semiverständnis entwickelt: im Grunde genommen weiß sie, dass man jeden Tag nur ein Türchen öffnet, verlangt aber nach verstreichen einiger Stunden erneut, dass man doch das Türchen öffnen sollte. Dann haben wir ja noch unseren schönen Adventskranz. Übrigens bin ich mittlerweile der festen Überzeugung, dass nicht der Kranz zu groß ist, sondern unser Tisch zu klein! Ella liebt den Kerzenschein und passt auch strengstens auf, dass die Lichtlein zu jeder Mahlzeit angezündet ("Kerze anmachen") werden. Da ja Lichter und Kerzen "angemacht werden" und sie die Kerzen auch immer auspustet, hat sie kombiniert, dass man auch die Weihnachtsbeleuchtung auspusten sollte. War jedenfalls ziemlich lustig, als wir dieses Wochenende ein paar beleuchtete Häuser abgefahren sind und sie die Beleuchtung unbedingt auspusten wollte. Beleuchtete Häuschen haben wir dieses Wochenende mehr oder weniger aus Verzweiflung abgefahren, denn wir wussten so gar nicht, was wir machen sollten. Es hat geregnet fast die ganze Zeit und wir haben doch keine Ahnung, was man denn bei schlechtem Wetter macht. Shoppen ist zur Zeit auch nicht so spaßig und irgendwie will man ja doch mal Tapettenwechsel, da war eine Lichtertour eine willkommene Alternative. In San Carlos haben wir eine Straße der Beleuchtungssuperlativen entdeckt, aber dazu in einem nächsten Eintrag bald (wenn ich es schaffe) mehr.
Fast hätte ich es vergessen, wir hatten diese Woche ja auch noch Besuch von Eva und Oli bekommen, zwei Studienkollegen von mir. Sie hatten auf dem Weg nach Neuseeland in SF eine Zwischenlandung eingelegt und uns am Mittwochnachmittag besucht. Das habe ich natürlich gleich schamlos ausgenutzt und Eva zum Plätzchenbacken verdonnert. Ella fand die Weihnachtsbäckerei super und Eva wird somit sicherlich in allerbester Erinnerung bleiben. Die Plätzchen sind auch richtig lecker, ich befürchte wir müssen bald Nachschub produzieren.
|
| Dezember pics |
Sunday 6 December 2009
Happy Birthday Ella
Am Freitag wurde Ella 2 Jahre alt und das haben wir natürlich kräftig gefeiert. Zur Feier des Tages hat sich Rouven frei genommen und so konnten wir alle ganz gemütlich in den Tag starten. Nach dem Aufstehen konnte sich Ella gleich über die vielen Geschenke hermachen. Das beste Geschenk des Tages war ganz klar der Luftballon, dicht gefolgt vom Kerzenhalterzug aus Plastik ... Es gab aber noch viel mehr, viel Lesestoff, flotten Fummel und auch ein Laufrad. Letzteres wurde erst einmal als Dreirad bezeichnet, nach dem wir ihr mehrmals erklärt hatten, dass es ein Laufrad ist, hat sie es dann als Roller bezeichnet, wir haben weiterhin erklärt, dass es ein Laufrad ist, aber - nun ja Ella hat trotzdem darauf bestanden, dass wir sie darauf durch die Wohnung schieben und noch nicht so wirklich viel davon gehalten, alleine zu fahren. Mittlerweile läuft es aber unter der Bezeichnung Laufrad und erste zaghafte Meter hat sie auch schon alleine darauf zurückgelegt.
Nach ausgiebigem Grover Frühstück haben wir uns in den Panzerkreuzer geschwungen und uns nach SF zur California Academy of Science im Golden Gate Park aufgemacht. Dort kann man vor allem ein riesiges Aquarium bewundern, was Ella und auch Lenny sehr gefiel und auch die afrikanischen Tiere haben es Ella sehr angetan (die hat Lenny nicht mehr mitbekommen). Den Regenwald hatten wir auch noch mitgemacht, aber da war Ella schon ganz schön knülle und wir haben es dabei dann auch belassen und uns via Hwy No.1 entlang des Pazifik wieder nach Hause begeben. Im Auto ist Ella auch gleich eingeschlafen, aber leider hat Lenny nach kurzer Zeit gemautzt, ergo Ella nur wenige Minuten geschlafen. Zu Hause wurden dann intensivst alle neuen Curious George Bücher studiert und Rouven und ich haben noch flott einen Kuchen gebacken. Zum späten Nachmittag kam noch Rocco samt Eltern zum Feiern vorbei und auch Masha hat Abends noch kurz vorbeigeschaut. Für Ella war es jedenfalls ein sehr aufregender Tag und wir können es gar nicht fassen, dass wir schon so ein großes Mäuschen haben.
Nach ausgiebigem Grover Frühstück haben wir uns in den Panzerkreuzer geschwungen und uns nach SF zur California Academy of Science im Golden Gate Park aufgemacht. Dort kann man vor allem ein riesiges Aquarium bewundern, was Ella und auch Lenny sehr gefiel und auch die afrikanischen Tiere haben es Ella sehr angetan (die hat Lenny nicht mehr mitbekommen). Den Regenwald hatten wir auch noch mitgemacht, aber da war Ella schon ganz schön knülle und wir haben es dabei dann auch belassen und uns via Hwy No.1 entlang des Pazifik wieder nach Hause begeben. Im Auto ist Ella auch gleich eingeschlafen, aber leider hat Lenny nach kurzer Zeit gemautzt, ergo Ella nur wenige Minuten geschlafen. Zu Hause wurden dann intensivst alle neuen Curious George Bücher studiert und Rouven und ich haben noch flott einen Kuchen gebacken. Zum späten Nachmittag kam noch Rocco samt Eltern zum Feiern vorbei und auch Masha hat Abends noch kurz vorbeigeschaut. Für Ella war es jedenfalls ein sehr aufregender Tag und wir können es gar nicht fassen, dass wir schon so ein großes Mäuschen haben.
 |
| Ella's 2nd Birthday |
Happy Birthday Ella
Am Freitag wurde Ella 2 Jahre alt und das haben wir natürlich kräftig gefeiert. Zur Feier des Tages hat sich Rouven frei genommen und so konnten wir alle ganz gemütlich in den Tag starten. Nach dem Aufstehen konnte sich Ella gleich über die vielen Geschenke hermachen. Das beste Geschenk des Tages war ganz klar der Luftballon, dicht gefolgt vom Kerzenhalterzug aus Plastik ... Es gab aber noch viel mehr, viel Lesestoff, flotten Fummel und auch ein Laufrad. Letzteres wurde erst einmal als Dreirad bezeichnet, nach dem wir ihr mehrmals erklärt hatten, dass es ein Laufrad ist, hat sie es dann als Roller bezeichnet, wir haben weiterhin erklärt, dass es ein Laufrad ist, aber - nun ja Ella hat trotzdem darauf bestanden, dass wir sie darauf durch die Wohnung schieben und noch nicht so wirklich viel davon gehalten, alleine zu fahren. Mittlerweile läuft es aber unter der Bezeichnung Laufrad und erste zaghafte Meter hat sie auch schon alleine darauf zurückgelegt.
Nach ausgiebigem Grover Frühstück haben wir uns in den Panzerkreuzer geschwungen und uns nach SF zur California Academy of Science im Golden Gate Park aufgemacht. Dort kann man vor allem ein riesiges Aquarium bewundern, was Ella und auch Lenny sehr gefiel und auch die afrikanischen Tiere haben es Ella sehr angetan (die hat Lenny nicht mehr mitbekommen). Den Regenwald hatten wir auch noch mitgemacht, aber da war Ella schon ganz schön knülle und wir haben es dabei dann auch belassen und uns via Hwy No.1 entlang des Pazifik wieder nach Hause begeben. Im Auto ist Ella auch gleich eingeschlafen, aber leider hat Lenny nach kurzer Zeit gemautzt, ergo Ella nur wenige Minuten geschlafen. Zu Hause wurden dann intensivst alle neuen Curious George Bücher studiert und Rouven und ich haben noch flott einen Kuchen gebacken. Zum späten Nachmittag kam noch Rocco samt Eltern zum Feiern vorbei und auch Masha hat Abends noch kurz vorbeigeschaut. Für Ella war es jedenfalls ein sehr aufregender Tag und wir können es gar nicht fassen, dass wir schon so ein großes Mäuschen haben.
Nach ausgiebigem Grover Frühstück haben wir uns in den Panzerkreuzer geschwungen und uns nach SF zur California Academy of Science im Golden Gate Park aufgemacht. Dort kann man vor allem ein riesiges Aquarium bewundern, was Ella und auch Lenny sehr gefiel und auch die afrikanischen Tiere haben es Ella sehr angetan (die hat Lenny nicht mehr mitbekommen). Den Regenwald hatten wir auch noch mitgemacht, aber da war Ella schon ganz schön knülle und wir haben es dabei dann auch belassen und uns via Hwy No.1 entlang des Pazifik wieder nach Hause begeben. Im Auto ist Ella auch gleich eingeschlafen, aber leider hat Lenny nach kurzer Zeit gemautzt, ergo Ella nur wenige Minuten geschlafen. Zu Hause wurden dann intensivst alle neuen Curious George Bücher studiert und Rouven und ich haben noch flott einen Kuchen gebacken. Zum späten Nachmittag kam noch Rocco samt Eltern zum Feiern vorbei und auch Masha hat Abends noch kurz vorbeigeschaut. Für Ella war es jedenfalls ein sehr aufregender Tag und wir können es gar nicht fassen, dass wir schon so ein großes Mäuschen haben.
|
| Ella's 2nd Birthday |
Tuesday 1 December 2009
Thanksgiving
Da war er auch schon wieder herangerückt, Amerikas beliebtester Feiertag. Denn Thanksgiving ist nicht nur ein Fest für einen Tag, sondern besteht mehr oder weniger aus 4,5 freien Tagen inlusive seeeehr viel Football im Fernsehen am Stück. Los gehts schon Mittwoch Nachmittag, denn da machen sich die meisten amerikansichen Bürger auf den Weg zu ihren im ganzen Land verteilten Familien. Wir mussten nicht reisen und hatten dieses Jahr auch nicht vor zu reisen, so konnten wir den Nachmittag für verschiedene Besorgungen nutzen. (ja jetzt haben wir auch endlich eine Geburtsurkunde für Lenny) Bißchen Futter aus dem Supermarkt brauchten wir eigentlich auch noch, aber die waren alle rappelvoll, denn nicht nur, dass alle letzte Einkäufe für das große Fressen tätigten, die meisten Supermärkte hatten tatsächlich den gesamten Donnerstag geschlossen - HILFE NOTKAUF! Eigentlich bestand ich auf Turkey, aber es gab nur noch Riesenviecher, wenngleich Ella mittlerweile ordentlich mithilft, hätten wir das nie und nimmer geschafft, ergo sind wir auf Schweinelende umgestiegen. Diese hat uns am Donnerstag Abend sehr gemundet. Ansonsten war der Tag wenig aufregend, es hat geregnet und schon wussten wir gar nicht, was wir machen sollten. Uns blieb also nix anderes übrig, als Stellung auf dem Sofa vorm Fernseher zu beziehen und Football zu gucken. Traditionsgemäß folgt auf den Turkey Day der Black Friday - Amerikas biggest shopping day of the year. Die Läden überbieten sich vorneweg in ihren Werbungen wer am zeitigsten aufmacht und die meisten % Discount hat. Mit am frühesten dran samt massig Discount war "Old Navy". Für mich einfach unfassbar, wie eine ultrabillig Klammottenkette noch billiger wird, dafür um 3 Uhr morgens die Ladentüren öffnet und Leute tatsächlich um diese Uhrzeit auch noch einkaufen gehen. Außerdem wurde in der Nacht zuvor alles auf Weihnachtstamtam umdekoriert und die best of X-Mas CDs hervorgekramt. Rouven wollte partout nicht glauben, dass wirklich alle Amerikaner auch an diesem Tag shoppen gehen und beschloß 1-2 Kleinigkeiten im Elektronikfachmarkt erwerben zu wollen ...
Wer nicht hören will muss fühlen. Auf dem überquellenden Parkplatz ergatterten Rouven und Ella noch eine Parklücke, aber bei der 3km langen Schlange an den Kassen gab Rouven dann doch auf und kam ohne Festplatte und was auch immer er noch kaufen wollte, entsetzt wieder nach Hause.
Am Samstag war dann auch endlich wieder die Sonne da und wir genossen wunderschöne goldene Herbsttage samt warmer Frischluft und viel buntem Laub. Am Sonntag konnte ich sogar einen 1x1m großen Adventskranz auf den Tisch hieven und Ella verlangt seit dem zu jeder Mahlzeit, dass auch die Kerze angezündet wird. Bin auch sehr stolz, dass ich mit viel Überredungskunst doch noch Rouvens Einwilligung für das Tannengrün bekam. (ja er hat gezettert und sich gesträubt, aber was muss das muss). Allerdings glaube ich, dass ich den Adventskranz zweckentfremdet habe, denn hier hängen sich die Leute solch Grünzeug nur an die Tür, ergo habe ich bis dato noch keine Kerzenhalter für den Kranz aufgetrieben. Aber wenigstens ist der Kranz schöööön groß. Fürs erste habe ich eine Kerze in die Mitte gestellt, aber ab dem 3. Advent wirds eng. Na mal schauen, ob ich nicht selber irgendwie einen Halter zusammenflicken kann. Auch Rachermannel sind hier rar, aber darüber ist Rouven bestimmt nicht traurig, ebensowenig über die fehlende Pyramide. Zugegebenermaßen haben wir dank Adventskranz aber auch keinen Platz mehr auf unserem Tisch...
Jetzt ist auch schon wieder Dezember, also schnell noch ein paar Fotos in den Novemberordner hochgeladen.
Wer nicht hören will muss fühlen. Auf dem überquellenden Parkplatz ergatterten Rouven und Ella noch eine Parklücke, aber bei der 3km langen Schlange an den Kassen gab Rouven dann doch auf und kam ohne Festplatte und was auch immer er noch kaufen wollte, entsetzt wieder nach Hause.
Am Samstag war dann auch endlich wieder die Sonne da und wir genossen wunderschöne goldene Herbsttage samt warmer Frischluft und viel buntem Laub. Am Sonntag konnte ich sogar einen 1x1m großen Adventskranz auf den Tisch hieven und Ella verlangt seit dem zu jeder Mahlzeit, dass auch die Kerze angezündet wird. Bin auch sehr stolz, dass ich mit viel Überredungskunst doch noch Rouvens Einwilligung für das Tannengrün bekam. (ja er hat gezettert und sich gesträubt, aber was muss das muss). Allerdings glaube ich, dass ich den Adventskranz zweckentfremdet habe, denn hier hängen sich die Leute solch Grünzeug nur an die Tür, ergo habe ich bis dato noch keine Kerzenhalter für den Kranz aufgetrieben. Aber wenigstens ist der Kranz schöööön groß. Fürs erste habe ich eine Kerze in die Mitte gestellt, aber ab dem 3. Advent wirds eng. Na mal schauen, ob ich nicht selber irgendwie einen Halter zusammenflicken kann. Auch Rachermannel sind hier rar, aber darüber ist Rouven bestimmt nicht traurig, ebensowenig über die fehlende Pyramide. Zugegebenermaßen haben wir dank Adventskranz aber auch keinen Platz mehr auf unserem Tisch...
Jetzt ist auch schon wieder Dezember, also schnell noch ein paar Fotos in den Novemberordner hochgeladen.
 |
| November pics |
Thanksgiving
Da war er auch schon wieder herangerückt, Amerikas beliebtester Feiertag. Denn Thanksgiving ist nicht nur ein Fest für einen Tag, sondern besteht mehr oder weniger aus 4,5 freien Tagen inlusive seeeehr viel Football im Fernsehen am Stück. Los gehts schon Mittwoch Nachmittag, denn da machen sich die meisten amerikansichen Bürger auf den Weg zu ihren im ganzen Land verteilten Familien. Wir mussten nicht reisen und hatten dieses Jahr auch nicht vor zu reisen, so konnten wir den Nachmittag für verschiedene Besorgungen nutzen. (ja jetzt haben wir auch endlich eine Geburtsurkunde für Lenny) Bißchen Futter aus dem Supermarkt brauchten wir eigentlich auch noch, aber die waren alle rappelvoll, denn nicht nur, dass alle letzte Einkäufe für das große Fressen tätigten, die meisten Supermärkte hatten tatsächlich den gesamten Donnerstag geschlossen - HILFE NOTKAUF! Eigentlich bestand ich auf Turkey, aber es gab nur noch Riesenviecher, wenngleich Ella mittlerweile ordentlich mithilft, hätten wir das nie und nimmer geschafft, ergo sind wir auf Schweinelende umgestiegen. Diese hat uns am Donnerstag Abend sehr gemundet. Ansonsten war der Tag wenig aufregend, es hat geregnet und schon wussten wir gar nicht, was wir machen sollten. Uns blieb also nix anderes übrig, als Stellung auf dem Sofa vorm Fernseher zu beziehen und Football zu gucken. Traditionsgemäß folgt auf den Turkey Day der Black Friday - Amerikas biggest shopping day of the year. Die Läden überbieten sich vorneweg in ihren Werbungen wer am zeitigsten aufmacht und die meisten % Discount hat. Mit am frühesten dran samt massig Discount war "Old Navy". Für mich einfach unfassbar, wie eine ultrabillig Klammottenkette noch billiger wird, dafür um 3 Uhr morgens die Ladentüren öffnet und Leute tatsächlich um diese Uhrzeit auch noch einkaufen gehen. Außerdem wurde in der Nacht zuvor alles auf Weihnachtstamtam umdekoriert und die best of X-Mas CDs hervorgekramt. Rouven wollte partout nicht glauben, dass wirklich alle Amerikaner auch an diesem Tag shoppen gehen und beschloß 1-2 Kleinigkeiten im Elektronikfachmarkt erwerben zu wollen ...
Wer nicht hören will muss fühlen. Auf dem überquellenden Parkplatz ergatterten Rouven und Ella noch eine Parklücke, aber bei der 3km langen Schlange an den Kassen gab Rouven dann doch auf und kam ohne Festplatte und was auch immer er noch kaufen wollte, entsetzt wieder nach Hause.
Am Samstag war dann auch endlich wieder die Sonne da und wir genossen wunderschöne goldene Herbsttage samt warmer Frischluft und viel buntem Laub. Am Sonntag konnte ich sogar einen 1x1m großen Adventskranz auf den Tisch hieven und Ella verlangt seit dem zu jeder Mahlzeit, dass auch die Kerze angezündet wird. Bin auch sehr stolz, dass ich mit viel Überredungskunst doch noch Rouvens Einwilligung für das Tannengrün bekam. (ja er hat gezettert und sich gesträubt, aber was muss das muss). Allerdings glaube ich, dass ich den Adventskranz zweckentfremdet habe, denn hier hängen sich die Leute solch Grünzeug nur an die Tür, ergo habe ich bis dato noch keine Kerzenhalter für den Kranz aufgetrieben. Aber wenigstens ist der Kranz schöööön groß. Fürs erste habe ich eine Kerze in die Mitte gestellt, aber ab dem 3. Advent wirds eng. Na mal schauen, ob ich nicht selber irgendwie einen Halter zusammenflicken kann. Auch Rachermannel sind hier rar, aber darüber ist Rouven bestimmt nicht traurig, ebensowenig über die fehlende Pyramide. Zugegebenermaßen haben wir dank Adventskranz aber auch keinen Platz mehr auf unserem Tisch...
Jetzt ist auch schon wieder Dezember, also schnell noch ein paar Fotos in den Novemberordner hochgeladen.
Wer nicht hören will muss fühlen. Auf dem überquellenden Parkplatz ergatterten Rouven und Ella noch eine Parklücke, aber bei der 3km langen Schlange an den Kassen gab Rouven dann doch auf und kam ohne Festplatte und was auch immer er noch kaufen wollte, entsetzt wieder nach Hause.
Am Samstag war dann auch endlich wieder die Sonne da und wir genossen wunderschöne goldene Herbsttage samt warmer Frischluft und viel buntem Laub. Am Sonntag konnte ich sogar einen 1x1m großen Adventskranz auf den Tisch hieven und Ella verlangt seit dem zu jeder Mahlzeit, dass auch die Kerze angezündet wird. Bin auch sehr stolz, dass ich mit viel Überredungskunst doch noch Rouvens Einwilligung für das Tannengrün bekam. (ja er hat gezettert und sich gesträubt, aber was muss das muss). Allerdings glaube ich, dass ich den Adventskranz zweckentfremdet habe, denn hier hängen sich die Leute solch Grünzeug nur an die Tür, ergo habe ich bis dato noch keine Kerzenhalter für den Kranz aufgetrieben. Aber wenigstens ist der Kranz schöööön groß. Fürs erste habe ich eine Kerze in die Mitte gestellt, aber ab dem 3. Advent wirds eng. Na mal schauen, ob ich nicht selber irgendwie einen Halter zusammenflicken kann. Auch Rachermannel sind hier rar, aber darüber ist Rouven bestimmt nicht traurig, ebensowenig über die fehlende Pyramide. Zugegebenermaßen haben wir dank Adventskranz aber auch keinen Platz mehr auf unserem Tisch...
Jetzt ist auch schon wieder Dezember, also schnell noch ein paar Fotos in den Novemberordner hochgeladen.
|
| November pics |
Sunday 22 November 2009
Schwesterchen und Brüderchen (big sis + little bro)
Mittlerweile ist der kleine Bruder für Ella nicht mehr nur selbstverständlich, so langsam aber sicher fängt sie auch an, sich lieb um ihn zu kümmern und zu sorgen. Letzte Woche hatten wir Freunde besucht und deren Tochter (3 Monate jünger als Ella) hat Lenny stürmisch angefasst, daraufhin hat Ella beschützend und vehemment "Lenny, Lenny" gerufen. Auch seine Schuhe, die rumlagen, durfte Rima nicht anfassen, da hat Ella auch nur gerufen "Lenny Schuhe, Lenny Schuhe". Heute hat sie Lenny zum ersten Mal so richtig in den Arm genommen und auf ihrem Schoß liegen lassen, die Tummy Time macht sie aus Solidarität auch immer mit. (tummy time = die paar Minütchen, die Lenny täglich auf dem Bauch liegt um seine Nacken- und Rückenmuskulatur zu stärken und trainieren) Außerdem achtet Ella sehr Gewissenhaft darauf, dass ich auch ja immer Lenny's Schnuller mitnehme und wenn er weint, dann bringt sie mir den auch immer (und besteht darauf, dass ich den auch nehme). Wenn Lenny im Baby Gym liegt, dann geht sie jetzt auch hin und quasselt mit ihm, streichelt ihn und wedelt mit dem Babyspielzeug vor seiner Näse. Es gibt noch mehr kleine Geschichtchen, aber das würde jetzt den Rahmen sprengen. Jedenfalls freut uns sehr, dass Ella so lieb zu Lenny ist und das hilft auch sehr, denn mittlerweile hat Ella schon ordentlich all die Macken, die man als 2jährige so hat ...
Schwesterchen und Brüderchen (big sis + little bro)
Mittlerweile ist der kleine Bruder für Ella nicht mehr nur selbstverständlich, so langsam aber sicher fängt sie auch an, sich lieb um ihn zu kümmern und zu sorgen. Letzte Woche hatten wir Freunde besucht und deren Tochter (3 Monate jünger als Ella) hat Lenny stürmisch angefasst, daraufhin hat Ella beschützend und vehemment "Lenny, Lenny" gerufen. Auch seine Schuhe, die rumlagen, durfte Rima nicht anfassen, da hat Ella auch nur gerufen "Lenny Schuhe, Lenny Schuhe". Heute hat sie Lenny zum ersten Mal so richtig in den Arm genommen und auf ihrem Schoß liegen lassen, die Tummy Time macht sie aus Solidarität auch immer mit. (tummy time = die paar Minütchen, die Lenny täglich auf dem Bauch liegt um seine Nacken- und Rückenmuskulatur zu stärken und trainieren) Außerdem achtet Ella sehr Gewissenhaft darauf, dass ich auch ja immer Lenny's Schnuller mitnehme und wenn er weint, dann bringt sie mir den auch immer (und besteht darauf, dass ich den auch nehme). Wenn Lenny im Baby Gym liegt, dann geht sie jetzt auch hin und quasselt mit ihm, streichelt ihn und wedelt mit dem Babyspielzeug vor seiner Näse. Es gibt noch mehr kleine Geschichtchen, aber das würde jetzt den Rahmen sprengen. Jedenfalls freut uns sehr, dass Ella so lieb zu Lenny ist und das hilft auch sehr, denn mittlerweile hat Ella schon ordentlich all die Macken, die man als 2jährige so hat ...
Wednesday 18 November 2009
von deutschen Schulen und einer leeren Autobatterie
Die Batterie hatte sich bereits am Freitag abgemeldet und so konnte ich Ella leider nicht zur Music Class kutschieren. Ella hatte aber Verständnis, dass das Auto kaputt war und das ganze ganz gelassen genommen. Singen konnte sie dann zum Glück doch noch gehen, denn Nadya und Masha gehen immer zu der Class nach unserer und haben Ella mitgenommen. (ganz viele Fotos davon hier)
Den Samstag haben wir genutzt, um uns mal die 2 deutschen Schulen, die es in der Nähe gibt anzuschauen. Beide hatten Tag der offenen Tür und da ab Sommer für Ella dann auch die Preschool (in Deutschland = Kindergarten) beginnt, muss man so langsam anfangen sich umzuschauen und am besten überall anmelden (unverschämterweise bezahlt man überall immer auch eine ordentliche Anmeldegebühr), damit man einen Platz bekommt. Beide waren ganz schön, die eine hatte das bessere Sprachkonzept (immer 2 Lehrer, einer nur englisch, der andere nur deutsch), die andere aber den viel schöneren Spielplatz. Grundsätzlich sieht es bei den Preschools hier immer recht düster mit ordentlich Auslauf aus, aber die Schule in Menlo Park hatte einen richtig schönen Abenteuerspielplatz und Beete die selbst bepflanzt wurden, einen großen Fuhrpark mit Rollern, Dreirädern und Fahrrädern. Das hat uns richtig gut gefallen, und Ella würde das bestimmt auch gut gefallen. Allerdings sind die Preise bei beiden recht ordentlich. So werden wir uns in nächster Zeit wohl auch ein paar andere Preschools angucken. Mehr Neuigkeiten dazu folgen also bestimmt.
Um diesen Blog Post abzurunden landen wir also wieder bei der Batterie für den Panzerkreuzer. Mittlerweile hatte Rouven diese zwar wieder aufgeladen, während wir am Sonntag Abend unsere Mägen in einem Restaurant vollschlugen, brannte fröhlich das Licht und als wir wieder nach Hause wollten, hat die Batterie gesagt, nicht mit mir. Zum Glück war AAA gleich da und hat uns dann auch direkt noch eine neue Batterie verkauft. Der Panzerkreuzer hat also wieder Saft und tut wieder brav seine Dienste.
Den Samstag haben wir genutzt, um uns mal die 2 deutschen Schulen, die es in der Nähe gibt anzuschauen. Beide hatten Tag der offenen Tür und da ab Sommer für Ella dann auch die Preschool (in Deutschland = Kindergarten) beginnt, muss man so langsam anfangen sich umzuschauen und am besten überall anmelden (unverschämterweise bezahlt man überall immer auch eine ordentliche Anmeldegebühr), damit man einen Platz bekommt. Beide waren ganz schön, die eine hatte das bessere Sprachkonzept (immer 2 Lehrer, einer nur englisch, der andere nur deutsch), die andere aber den viel schöneren Spielplatz. Grundsätzlich sieht es bei den Preschools hier immer recht düster mit ordentlich Auslauf aus, aber die Schule in Menlo Park hatte einen richtig schönen Abenteuerspielplatz und Beete die selbst bepflanzt wurden, einen großen Fuhrpark mit Rollern, Dreirädern und Fahrrädern. Das hat uns richtig gut gefallen, und Ella würde das bestimmt auch gut gefallen. Allerdings sind die Preise bei beiden recht ordentlich. So werden wir uns in nächster Zeit wohl auch ein paar andere Preschools angucken. Mehr Neuigkeiten dazu folgen also bestimmt.
Um diesen Blog Post abzurunden landen wir also wieder bei der Batterie für den Panzerkreuzer. Mittlerweile hatte Rouven diese zwar wieder aufgeladen, während wir am Sonntag Abend unsere Mägen in einem Restaurant vollschlugen, brannte fröhlich das Licht und als wir wieder nach Hause wollten, hat die Batterie gesagt, nicht mit mir. Zum Glück war AAA gleich da und hat uns dann auch direkt noch eine neue Batterie verkauft. Der Panzerkreuzer hat also wieder Saft und tut wieder brav seine Dienste.
von deutschen Schulen und einer leeren Autobatterie
Die Batterie hatte sich bereits am Freitag abgemeldet und so konnte ich Ella leider nicht zur Music Class kutschieren. Ella hatte aber Verständnis, dass das Auto kaputt war und das ganze ganz gelassen genommen. Singen konnte sie dann zum Glück doch noch gehen, denn Nadya und Masha gehen immer zu der Class nach unserer und haben Ella mitgenommen. (ganz viele Fotos davon hier)
Den Samstag haben wir genutzt, um uns mal die 2 deutschen Schulen, die es in der Nähe gibt anzuschauen. Beide hatten Tag der offenen Tür und da ab Sommer für Ella dann auch die Preschool (in Deutschland = Kindergarten) beginnt, muss man so langsam anfangen sich umzuschauen und am besten überall anmelden (unverschämterweise bezahlt man überall immer auch eine ordentliche Anmeldegebühr), damit man einen Platz bekommt. Beide waren ganz schön, die eine hatte das bessere Sprachkonzept (immer 2 Lehrer, einer nur englisch, der andere nur deutsch), die andere aber den viel schöneren Spielplatz. Grundsätzlich sieht es bei den Preschools hier immer recht düster mit ordentlich Auslauf aus, aber die Schule in Menlo Park hatte einen richtig schönen Abenteuerspielplatz und Beete die selbst bepflanzt wurden, einen großen Fuhrpark mit Rollern, Dreirädern und Fahrrädern. Das hat uns richtig gut gefallen, und Ella würde das bestimmt auch gut gefallen. Allerdings sind die Preise bei beiden recht ordentlich. So werden wir uns in nächster Zeit wohl auch ein paar andere Preschools angucken. Mehr Neuigkeiten dazu folgen also bestimmt.
Um diesen Blog Post abzurunden landen wir also wieder bei der Batterie für den Panzerkreuzer. Mittlerweile hatte Rouven diese zwar wieder aufgeladen, während wir am Sonntag Abend unsere Mägen in einem Restaurant vollschlugen, brannte fröhlich das Licht und als wir wieder nach Hause wollten, hat die Batterie gesagt, nicht mit mir. Zum Glück war AAA gleich da und hat uns dann auch direkt noch eine neue Batterie verkauft. Der Panzerkreuzer hat also wieder Saft und tut wieder brav seine Dienste.
Den Samstag haben wir genutzt, um uns mal die 2 deutschen Schulen, die es in der Nähe gibt anzuschauen. Beide hatten Tag der offenen Tür und da ab Sommer für Ella dann auch die Preschool (in Deutschland = Kindergarten) beginnt, muss man so langsam anfangen sich umzuschauen und am besten überall anmelden (unverschämterweise bezahlt man überall immer auch eine ordentliche Anmeldegebühr), damit man einen Platz bekommt. Beide waren ganz schön, die eine hatte das bessere Sprachkonzept (immer 2 Lehrer, einer nur englisch, der andere nur deutsch), die andere aber den viel schöneren Spielplatz. Grundsätzlich sieht es bei den Preschools hier immer recht düster mit ordentlich Auslauf aus, aber die Schule in Menlo Park hatte einen richtig schönen Abenteuerspielplatz und Beete die selbst bepflanzt wurden, einen großen Fuhrpark mit Rollern, Dreirädern und Fahrrädern. Das hat uns richtig gut gefallen, und Ella würde das bestimmt auch gut gefallen. Allerdings sind die Preise bei beiden recht ordentlich. So werden wir uns in nächster Zeit wohl auch ein paar andere Preschools angucken. Mehr Neuigkeiten dazu folgen also bestimmt.
Um diesen Blog Post abzurunden landen wir also wieder bei der Batterie für den Panzerkreuzer. Mittlerweile hatte Rouven diese zwar wieder aufgeladen, während wir am Sonntag Abend unsere Mägen in einem Restaurant vollschlugen, brannte fröhlich das Licht und als wir wieder nach Hause wollten, hat die Batterie gesagt, nicht mit mir. Zum Glück war AAA gleich da und hat uns dann auch direkt noch eine neue Batterie verkauft. Der Panzerkreuzer hat also wieder Saft und tut wieder brav seine Dienste.
Laternenumzug ohne Umzug
Letzte Woche gab es von der einen deutschen Spielplatztreffgruppe einen St. Martinsumzug und selbstverständlich wollten wir das auch mal ausprobieren. Am Morgen hatte ich "quick + dirty" noch fix eine Laterne zusammengeschustert (das ganze ist aber auch nicht so einfach, wenn man immer so ein kleines Lennyäffchen an sich hängen hat und nebenbei auch die große Schwester bespaßen und versorgen muss). Mit dem Ergebnis war ich eigentlich ganz zufrieden. Vor der Türe hat Ella noch erfolgreich ein Stöckchen aufgetrieben und somit waren wir für den Umzug gerüstet. Da Treffpunkt am Spielplatz war haben wir vorher noch ausgiebig getobt und dann hätte es auch losgehen können ... Ging es aber nicht sofort, denn Treffpunkt war zwar um 17:30 Uhr doch losgehen wollten sie so langsam erst um 18:00 Uhr wenn es dunkel ist. Ella hat noch ganz gut ausgeharrt, die Laterne hatten wir inzwischen schon feierlich entzündet, doch dann zog sich alles ganz schön hin. Die anderen hatten auch noch Weckmänner und Ella bestand darauf jetzt auch "Brot haben" zu wollen, zum Glück war eins der anderen Kinder so liebt und hat Ella was von ihrem Weckmann abgegeben. Mittlerweile fing auch Lenny mit qietschen an, denn seine Snackzeit rückte näher, Ella war das ganze im dunklen und mit den vielen Laternen dann doch nicht mehr so geheuer und so langsam setzte auch die Müdigkeit ein und sie wollte nur noch auf meinen Arm. Hmmmmph da ich aber immer vorm Bauch mein Äffchen geschnallt habe, kann ich Ella nicht wirklich lange schleppen und dann noch die Laterne und hungriger Lenny und ... Kurz gesagt, wir haben es dann doch nicht bis zum Umzug durchgehalten und sind nach Hause gefahren. Zwar denke ich schon, dass Ella das Liedersingen gefallen hätte, aber derzeit ist sie bei allem Unbekanntem so ängstlich, dass sie die Mama-, PapaArmperspektive bevorzugt. Lenny kann man leider auch nicht alleine in den Kinderwagen legen, denn er ist immer so traurig, wenn er mal nicht gehalten wird. Sprich Laternelaufen haben wir erst mal aufs nächste Jahr verschoben. Zudem hatte ich mich furchtbar geschämt, nachdem ich gesehen hatte, welch schöne Laternen die anderen Muttis gebastelt hatten. Hmmmp ich glaube ich brauch mal so ein "Basteln für Dummys" Buch nebst Bastelutensilien. Aber nächstes Jahr wird alles besser. Das "Laterne Laterne Sonne Mond und Sterne" Lied gefällt Ella aber auch ohne Umzug ganz gut.
nicht schön die Laterne aber auf jeden Fall selten
immerhin sie hat geleuchtet und war als Laterne identifizierbar
nicht schön die Laterne aber auf jeden Fall selten
immerhin sie hat geleuchtet und war als Laterne identifizierbar
Laternenumzug ohne Umzug
Letzte Woche gab es von der einen deutschen Spielplatztreffgruppe einen St. Martinsumzug und selbstverständlich wollten wir das auch mal ausprobieren. Am Morgen hatte ich "quick + dirty" noch fix eine Laterne zusammengeschustert (das ganze ist aber auch nicht so einfach, wenn man immer so ein kleines Lennyäffchen an sich hängen hat und nebenbei auch die große Schwester bespaßen und versorgen muss). Mit dem Ergebnis war ich eigentlich ganz zufrieden. Vor der Türe hat Ella noch erfolgreich ein Stöckchen aufgetrieben und somit waren wir für den Umzug gerüstet. Da Treffpunkt am Spielplatz war haben wir vorher noch ausgiebig getobt und dann hätte es auch losgehen können ... Ging es aber nicht sofort, denn Treffpunkt war zwar um 17:30 Uhr doch losgehen wollten sie so langsam erst um 18:00 Uhr wenn es dunkel ist. Ella hat noch ganz gut ausgeharrt, die Laterne hatten wir inzwischen schon feierlich entzündet, doch dann zog sich alles ganz schön hin. Die anderen hatten auch noch Weckmänner und Ella bestand darauf jetzt auch "Brot haben" zu wollen, zum Glück war eins der anderen Kinder so liebt und hat Ella was von ihrem Weckmann abgegeben. Mittlerweile fing auch Lenny mit qietschen an, denn seine Snackzeit rückte näher, Ella war das ganze im dunklen und mit den vielen Laternen dann doch nicht mehr so geheuer und so langsam setzte auch die Müdigkeit ein und sie wollte nur noch auf meinen Arm. Hmmmmph da ich aber immer vorm Bauch mein Äffchen geschnallt habe, kann ich Ella nicht wirklich lange schleppen und dann noch die Laterne und hungriger Lenny und ... Kurz gesagt, wir haben es dann doch nicht bis zum Umzug durchgehalten und sind nach Hause gefahren. Zwar denke ich schon, dass Ella das Liedersingen gefallen hätte, aber derzeit ist sie bei allem Unbekanntem so ängstlich, dass sie die Mama-, PapaArmperspektive bevorzugt. Lenny kann man leider auch nicht alleine in den Kinderwagen legen, denn er ist immer so traurig, wenn er mal nicht gehalten wird. Sprich Laternelaufen haben wir erst mal aufs nächste Jahr verschoben. Zudem hatte ich mich furchtbar geschämt, nachdem ich gesehen hatte, welch schöne Laternen die anderen Muttis gebastelt hatten. Hmmmp ich glaube ich brauch mal so ein "Basteln für Dummys" Buch nebst Bastelutensilien. Aber nächstes Jahr wird alles besser. Das "Laterne Laterne Sonne Mond und Sterne" Lied gefällt Ella aber auch ohne Umzug ganz gut.
nicht schön die Laterne aber auf jeden Fall selten
immerhin sie hat geleuchtet und war als Laterne identifizierbar
nicht schön die Laterne aber auf jeden Fall selten
immerhin sie hat geleuchtet und war als Laterne identifizierbar
Wednesday 11 November 2009
Heizperiode hat begonnen
Traurig aber war, gestern Abend haben wir zum ersten Mal die Heizung angeworfen. Nicht nur, dass die Tage jetzt immer kürzer werden, jetzt wird es auch noch so kalt, dass ich die dicken Wollsocken wieder hervorkramen musste.
Ansonsten haben wir die lieben Kleinen am Montag mal wieder offiziell vermessen lassen. Lenny ist 60cm und Ella 88cm lang und über das Gewicht reden wir lieber nicht ... Der Onkel Doktor meinte aber, dass das nicht so schlimm sei, denn Ella hat bis zu den Teenagerjahren noch ein bißchen Zeit. Beide sind auf jeden Fall putz und munter und allen geht es gut.
Wesentlich mehr gibts eigentlich gar nicht zu berichten, die Kleinen gedeihen gut, Lenny wird immer aufmerksamer und lacht am liebsten Ella an außerdem haben seine Äuglein die ersten braunen und grünen Sprenkel drin und Ella singt weiterhin voller Freude und Inbrunst alles mögliche und quasselt wie verrückt. In den letzten Tagen gabs die ersten lustigen Mixer: "daddy arbeitet" und "gib your hands" sind mal 2 Beispiele.
Ansonsten haben wir die lieben Kleinen am Montag mal wieder offiziell vermessen lassen. Lenny ist 60cm und Ella 88cm lang und über das Gewicht reden wir lieber nicht ... Der Onkel Doktor meinte aber, dass das nicht so schlimm sei, denn Ella hat bis zu den Teenagerjahren noch ein bißchen Zeit. Beide sind auf jeden Fall putz und munter und allen geht es gut.
Wesentlich mehr gibts eigentlich gar nicht zu berichten, die Kleinen gedeihen gut, Lenny wird immer aufmerksamer und lacht am liebsten Ella an außerdem haben seine Äuglein die ersten braunen und grünen Sprenkel drin und Ella singt weiterhin voller Freude und Inbrunst alles mögliche und quasselt wie verrückt. In den letzten Tagen gabs die ersten lustigen Mixer: "daddy arbeitet" und "gib your hands" sind mal 2 Beispiele.
 |
| November pics |
Heizperiode hat begonnen
Traurig aber war, gestern Abend haben wir zum ersten Mal die Heizung angeworfen. Nicht nur, dass die Tage jetzt immer kürzer werden, jetzt wird es auch noch so kalt, dass ich die dicken Wollsocken wieder hervorkramen musste.
Ansonsten haben wir die lieben Kleinen am Montag mal wieder offiziell vermessen lassen. Lenny ist 60cm und Ella 88cm lang und über das Gewicht reden wir lieber nicht ... Der Onkel Doktor meinte aber, dass das nicht so schlimm sei, denn Ella hat bis zu den Teenagerjahren noch ein bißchen Zeit. Beide sind auf jeden Fall putz und munter und allen geht es gut.
Wesentlich mehr gibts eigentlich gar nicht zu berichten, die Kleinen gedeihen gut, Lenny wird immer aufmerksamer und lacht am liebsten Ella an außerdem haben seine Äuglein die ersten braunen und grünen Sprenkel drin und Ella singt weiterhin voller Freude und Inbrunst alles mögliche und quasselt wie verrückt. In den letzten Tagen gabs die ersten lustigen Mixer: "daddy arbeitet" und "gib your hands" sind mal 2 Beispiele.
Ansonsten haben wir die lieben Kleinen am Montag mal wieder offiziell vermessen lassen. Lenny ist 60cm und Ella 88cm lang und über das Gewicht reden wir lieber nicht ... Der Onkel Doktor meinte aber, dass das nicht so schlimm sei, denn Ella hat bis zu den Teenagerjahren noch ein bißchen Zeit. Beide sind auf jeden Fall putz und munter und allen geht es gut.
Wesentlich mehr gibts eigentlich gar nicht zu berichten, die Kleinen gedeihen gut, Lenny wird immer aufmerksamer und lacht am liebsten Ella an außerdem haben seine Äuglein die ersten braunen und grünen Sprenkel drin und Ella singt weiterhin voller Freude und Inbrunst alles mögliche und quasselt wie verrückt. In den letzten Tagen gabs die ersten lustigen Mixer: "daddy arbeitet" und "gib your hands" sind mal 2 Beispiele.
|
| November pics |
Sunday 1 November 2009
Boooh Halloween
Halloween war mal wieder ausgebrochen und da sich der ganze Aufwand für einen Tag nicht lohnen würde, wird das gruselige Kostümfest selbstverständlich mindestens 1 Woche lang zelebriert. Ella war also schon unter der Woche zu sämtlichen Aktivitäten munter ein kleiner süßer Dino. Ursprünglich sollte sie ja als Duckie rumwatscheln, da uns Nadya über 10Ecken mit einem solchen Kostüm versorgt hatte, doch als wir letztes Wochenende das Kostümchen mal anprobiert hatten, stellten wir fest, dass es so kaputt war, dass man es nicht nutzen konnte. Hmmmph, denn Ella hat das Entchen natürlich gleich lieb gehabt und war von dem Dino, den wir ihr später gekauft hatten, gar nicht begeistert. (bzw. hatte sogar etwas Angst davor) Die Woche über lag das Kostüm aber immer griffbereit und auch bei einer kurzen Anprobe haben wir mal kurz das Dinofauchen geübt. Als es dann also kostümiert zur Story Time ging, hatte sie zum Glück kein Problem mehr mit dem grünen Urzeitvieh und sich fröhlich einkleiden lassen. Heute haben wir eine kleine Halloweenparade in Redwood Shores mitgenommen, aber leider war Ella schon zu Mittagsschlafmüde und gar nicht mehr so richtig dafür zu haben, zumal sie vor allen Kostümen, die Masken aufhatten ganz schreckliche Angst hatte. Sprich die Parade hat sie eigentlich nur auf Papas Arm geklammert und wir sind dann doch recht schnell wieder heim und haben sie ins Bettchen gelegt. Solche gruseligen Sachen wie Geisterhäuser etc. kamen eh nicht in Frage und Trick or Treat steht zum Glück auch erst nächstes Jahr an. (Rouven und ich müssen dann wohl Schnick Schnack Schnuck machen, wer mit ihr mitgehen muss) Den ganzen Kürbisspaß haben wir aber gemacht und nächstes Jahr werden wir dann auch das Kürbisschnitzen für Fortgeschrittene angehen.
Den Tag haben wir heute noch mit ganz entspanntem Spaziergang bei über 20°C und anschließend leckerem Pancake Dinner ausklingen lassen. So lässt sich Halloween auch ganz nett feiern.
Dino @ Music Class
Den Tag haben wir heute noch mit ganz entspanntem Spaziergang bei über 20°C und anschließend leckerem Pancake Dinner ausklingen lassen. So lässt sich Halloween auch ganz nett feiern.
 |
| Halloween |
Dino @ Music Class
Boooh Halloween
Halloween war mal wieder ausgebrochen und da sich der ganze Aufwand für einen Tag nicht lohnen würde, wird das gruselige Kostümfest selbstverständlich mindestens 1 Woche lang zelebriert. Ella war also schon unter der Woche zu sämtlichen Aktivitäten munter ein kleiner süßer Dino. Ursprünglich sollte sie ja als Duckie rumwatscheln, da uns Nadya über 10Ecken mit einem solchen Kostüm versorgt hatte, doch als wir letztes Wochenende das Kostümchen mal anprobiert hatten, stellten wir fest, dass es so kaputt war, dass man es nicht nutzen konnte. Hmmmph, denn Ella hat das Entchen natürlich gleich lieb gehabt und war von dem Dino, den wir ihr später gekauft hatten, gar nicht begeistert. (bzw. hatte sogar etwas Angst davor) Die Woche über lag das Kostüm aber immer griffbereit und auch bei einer kurzen Anprobe haben wir mal kurz das Dinofauchen geübt. Als es dann also kostümiert zur Story Time ging, hatte sie zum Glück kein Problem mehr mit dem grünen Urzeitvieh und sich fröhlich einkleiden lassen. Heute haben wir eine kleine Halloweenparade in Redwood Shores mitgenommen, aber leider war Ella schon zu Mittagsschlafmüde und gar nicht mehr so richtig dafür zu haben, zumal sie vor allen Kostümen, die Masken aufhatten ganz schreckliche Angst hatte. Sprich die Parade hat sie eigentlich nur auf Papas Arm geklammert und wir sind dann doch recht schnell wieder heim und haben sie ins Bettchen gelegt. Solche gruseligen Sachen wie Geisterhäuser etc. kamen eh nicht in Frage und Trick or Treat steht zum Glück auch erst nächstes Jahr an. (Rouven und ich müssen dann wohl Schnick Schnack Schnuck machen, wer mit ihr mitgehen muss) Den ganzen Kürbisspaß haben wir aber gemacht und nächstes Jahr werden wir dann auch das Kürbisschnitzen für Fortgeschrittene angehen.
Den Tag haben wir heute noch mit ganz entspanntem Spaziergang bei über 20°C und anschließend leckerem Pancake Dinner ausklingen lassen. So lässt sich Halloween auch ganz nett feiern.
Dino @ Music Class
Den Tag haben wir heute noch mit ganz entspanntem Spaziergang bei über 20°C und anschließend leckerem Pancake Dinner ausklingen lassen. So lässt sich Halloween auch ganz nett feiern.
|
| Halloween |
Dino @ Music Class
Saturday 24 October 2009
Twinkle Twinkle Little Star
Liebe Großeltern fürs Wochenende haben wir ein ganz besonderes Schmankerl für Euch! Endlich ist es mir gelungen Ella's Singerei digital einzufangen. (gewöhnlich hört sie beim Anblick der Kamera sofort auf und setzt ihr bezauberndes Fotogrinsen/Fotogrimasse auf). Glücklicherweise hatte ich unser kleines Lennyäffchen nicht an mir hängen, sondern er hat ausnahmsweise mal in der Wiege geschlummert, sodass ich diesen bezaubernden Moment festhalten konnte. Dreht den Lautsärkeregler voll auf und viel Spaß :-)
Twinkle Twinkle Little Star
Liebe Großeltern fürs Wochenende haben wir ein ganz besonderes Schmankerl für Euch! Endlich ist es mir gelungen Ella's Singerei digital einzufangen. (gewöhnlich hört sie beim Anblick der Kamera sofort auf und setzt ihr bezauberndes Fotogrinsen/Fotogrimasse auf). Glücklicherweise hatte ich unser kleines Lennyäffchen nicht an mir hängen, sondern er hat ausnahmsweise mal in der Wiege geschlummert, sodass ich diesen bezaubernden Moment festhalten konnte. Dreht den Lautsärkeregler voll auf und viel Spaß :-)
Friday 23 October 2009
der Herbst ist da
Grundsätzlich macht es jetzt schon wieder Spaß auf das Wetterwidget für Deutschland zu schauen, nichts desto Trotz hat der Herbst so langsam auch hier Einzug gehalten. Neulich brachte bereits ein heftiger "rain storm" fast 2 Tage lang massenweise Regen und Sturm (das waren noch die Ausläufer der Orkans, der die Philippinen heim gesucht hatte) und letzte Woche gab es schon wieder Regen. Dabei dachte ich, dass hier die Regenzeit erst im Dezember anfängt ... Der rain storm war aber so beeindruckend, dass Ella nicht einmal nach ihrem Spielplatzausflug gefragt hat.
Abgesehen vom Wetter können wir vermelden, dass Ella wohl endgültig Lenny in den Familienbund aufgenommen hat. Sprich es gibt zum Glück kein Stereoweinen mehr. Leider plärrt Lenny bei jeder Autofahrt (mit persönlichem Schnullerhalter gehts, aber ohne leider gar nicht) ganz heftig und selbst da schimpft Ella gar nicht mehr. Neulich hat sie während dessen sogar angefangen "the babies on the bus go uaah uaah uaah ..." zu singen. Wenn Lenny zu Hause mautzt, dann sagt sie "Mami kommt gleich", "ist ja gut", "nicht weinen" und wedelt sogar mit Tierchen vor ihm rum :-) Unter die Springmäuse ist Ella jetzt auch gegangen, denn das monatelange Training hat sich ausgezahlt und sie bekommt jetzt beim Springen endlich Luft unter ihre Füße. Klettern wird sowieso mit jedem Tag perfektioniert und ich bin froh, dass wir den Turnanbieter gewechselt haben bzw. jetzt endlich wieder zum Turnen gehen und sie dort fleißig hängen und hüpfen und klettern kann.
Ein paar mehr Oktober Fotos gibts auch noch, klickert euch einfach durch.
Abgesehen vom Wetter können wir vermelden, dass Ella wohl endgültig Lenny in den Familienbund aufgenommen hat. Sprich es gibt zum Glück kein Stereoweinen mehr. Leider plärrt Lenny bei jeder Autofahrt (mit persönlichem Schnullerhalter gehts, aber ohne leider gar nicht) ganz heftig und selbst da schimpft Ella gar nicht mehr. Neulich hat sie während dessen sogar angefangen "the babies on the bus go uaah uaah uaah ..." zu singen. Wenn Lenny zu Hause mautzt, dann sagt sie "Mami kommt gleich", "ist ja gut", "nicht weinen" und wedelt sogar mit Tierchen vor ihm rum :-) Unter die Springmäuse ist Ella jetzt auch gegangen, denn das monatelange Training hat sich ausgezahlt und sie bekommt jetzt beim Springen endlich Luft unter ihre Füße. Klettern wird sowieso mit jedem Tag perfektioniert und ich bin froh, dass wir den Turnanbieter gewechselt haben bzw. jetzt endlich wieder zum Turnen gehen und sie dort fleißig hängen und hüpfen und klettern kann.
Ein paar mehr Oktober Fotos gibts auch noch, klickert euch einfach durch.
 |
| Oktober pics |
der Herbst ist da
Grundsätzlich macht es jetzt schon wieder Spaß auf das Wetterwidget für Deutschland zu schauen, nichts desto Trotz hat der Herbst so langsam auch hier Einzug gehalten. Neulich brachte bereits ein heftiger "rain storm" fast 2 Tage lang massenweise Regen und Sturm (das waren noch die Ausläufer der Orkans, der die Philippinen heim gesucht hatte) und letzte Woche gab es schon wieder Regen. Dabei dachte ich, dass hier die Regenzeit erst im Dezember anfängt ... Der rain storm war aber so beeindruckend, dass Ella nicht einmal nach ihrem Spielplatzausflug gefragt hat.
Abgesehen vom Wetter können wir vermelden, dass Ella wohl endgültig Lenny in den Familienbund aufgenommen hat. Sprich es gibt zum Glück kein Stereoweinen mehr. Leider plärrt Lenny bei jeder Autofahrt (mit persönlichem Schnullerhalter gehts, aber ohne leider gar nicht) ganz heftig und selbst da schimpft Ella gar nicht mehr. Neulich hat sie während dessen sogar angefangen "the babies on the bus go uaah uaah uaah ..." zu singen. Wenn Lenny zu Hause mautzt, dann sagt sie "Mami kommt gleich", "ist ja gut", "nicht weinen" und wedelt sogar mit Tierchen vor ihm rum :-) Unter die Springmäuse ist Ella jetzt auch gegangen, denn das monatelange Training hat sich ausgezahlt und sie bekommt jetzt beim Springen endlich Luft unter ihre Füße. Klettern wird sowieso mit jedem Tag perfektioniert und ich bin froh, dass wir den Turnanbieter gewechselt haben bzw. jetzt endlich wieder zum Turnen gehen und sie dort fleißig hängen und hüpfen und klettern kann.
Ein paar mehr Oktober Fotos gibts auch noch, klickert euch einfach durch.
Abgesehen vom Wetter können wir vermelden, dass Ella wohl endgültig Lenny in den Familienbund aufgenommen hat. Sprich es gibt zum Glück kein Stereoweinen mehr. Leider plärrt Lenny bei jeder Autofahrt (mit persönlichem Schnullerhalter gehts, aber ohne leider gar nicht) ganz heftig und selbst da schimpft Ella gar nicht mehr. Neulich hat sie während dessen sogar angefangen "the babies on the bus go uaah uaah uaah ..." zu singen. Wenn Lenny zu Hause mautzt, dann sagt sie "Mami kommt gleich", "ist ja gut", "nicht weinen" und wedelt sogar mit Tierchen vor ihm rum :-) Unter die Springmäuse ist Ella jetzt auch gegangen, denn das monatelange Training hat sich ausgezahlt und sie bekommt jetzt beim Springen endlich Luft unter ihre Füße. Klettern wird sowieso mit jedem Tag perfektioniert und ich bin froh, dass wir den Turnanbieter gewechselt haben bzw. jetzt endlich wieder zum Turnen gehen und sie dort fleißig hängen und hüpfen und klettern kann.
Ein paar mehr Oktober Fotos gibts auch noch, klickert euch einfach durch.
|
| Oktober pics |
Saturday 17 October 2009
soziales Lachen und mehr
Rouven hat zwar schon vor 2 Wochen behauptet, dass Lenny ihn ganz bewusst anlachen würde, aber seit letzter Woche kann auch ich bestätigen, dass der kleine Mann sein Lachen ganz gezielt einsetzt. Jetzt lacht er auch schon fröhlich zurück, wenn man wilde Fratzen vor ihm macht oder einen Kalauer zum besten gibt. Ansonsten ist er fleißig dabei ganz groß zu werden und so musste und muss ich schon 'ne ganze Menge Sachen wieder aussortieren. Da er jetzt auch schon so ein waches Kerlchen ist, haben wir gleich mal das Fitnessstudio aufgebaut und von nun an darf er fleißig sporteln. Ella hat das ganze natürlich auch gleich auf seine Tauglichkeit untersucht. (siehe Fotos) Feststellen mussten wir auch, dass im Gegensatz zu Ella Lenny eher nach mir kommt, sprich egal wie heiß es draußen ist, fast immer kalte Füße hat und es im allgemeinen seeeeeeeeeh warm mag. Ella hingegen ist eigentlich immmer schön warm, egal wie kalt es ist. Leider schnappt sie trotzdem ständig Erkältungen auf und gibt sie auch gleich an Lenny weiter :-( Ganz schön anstrengend 2 verschnupfte Racker zu haben. Schlaf ist ohnehin schon Mangelware, aber mit Rotznäse schlafen alle (ergo auch Rouven und ich) noch weniger. Morgen ist Wochenende und ich habe jetzt einfach mal beschlossen, dass wir morgen alle ausschlafen!
 |
| Oktober pics |
soziales Lachen und mehr
Rouven hat zwar schon vor 2 Wochen behauptet, dass Lenny ihn ganz bewusst anlachen würde, aber seit letzter Woche kann auch ich bestätigen, dass der kleine Mann sein Lachen ganz gezielt einsetzt. Jetzt lacht er auch schon fröhlich zurück, wenn man wilde Fratzen vor ihm macht oder einen Kalauer zum besten gibt. Ansonsten ist er fleißig dabei ganz groß zu werden und so musste und muss ich schon 'ne ganze Menge Sachen wieder aussortieren. Da er jetzt auch schon so ein waches Kerlchen ist, haben wir gleich mal das Fitnessstudio aufgebaut und von nun an darf er fleißig sporteln. Ella hat das ganze natürlich auch gleich auf seine Tauglichkeit untersucht. (siehe Fotos) Feststellen mussten wir auch, dass im Gegensatz zu Ella Lenny eher nach mir kommt, sprich egal wie heiß es draußen ist, fast immer kalte Füße hat und es im allgemeinen seeeeeeeeeh warm mag. Ella hingegen ist eigentlich immmer schön warm, egal wie kalt es ist. Leider schnappt sie trotzdem ständig Erkältungen auf und gibt sie auch gleich an Lenny weiter :-( Ganz schön anstrengend 2 verschnupfte Racker zu haben. Schlaf ist ohnehin schon Mangelware, aber mit Rotznäse schlafen alle (ergo auch Rouven und ich) noch weniger. Morgen ist Wochenende und ich habe jetzt einfach mal beschlossen, dass wir morgen alle ausschlafen!
|
| Oktober pics |
Thursday 15 October 2009
Opa Peter macht einen Abstecher
und zwar ist der Opa mal fix fürs Wochenende vorbeigeflogen, bevor es nach Boston ging. So kam Ella mal wieder in den Genuß ungeteilter Aufmerksamkeit und großerlterlicher Beschenkung und Betutterung. Ella hatte sich auch schon sehr auf den Opa gefreut und der musste dann am Freitag Abend gleich ran und Ella die Gute Nacht Geschichten vorlesen, Schlafliedchen musste er ihr auch vorsingen (ja ich weiß, das arme Kind) nur schlafen wollte sie anschließend nicht ;-)
Wie es sich gehört, haben wir unseren Besuch ein wenig durch die Gegend chauffiert und einen Ausflug nach Norden via Golden Gate Bridge und Sausalito ins Sonoma Valley unternommen. Nach dem die übliche vormittägliche Bewölkung verzogen war, wurde es auch richtig warm und wir konnten einen schönen sonnigen Herbsstag genießen. Das Sonoma Valley war selbstverständlich schön anzuschauen, angehalten haben wir zum lunchen in Sonoma nebst kleiner Bummelei und an einem Weingut hat Rouven auch noch kräftig zugeschlagen. (bei Schnäppchen kann Rouven nicht nein sagen) Leider musste der Opa Ella auch den ganzen Tag mit der Rotzfahne hinterwedeln, denn am Morgen ist sie mit ganz übler Rotznäse aufgewacht. Lenny hat derweil den ganzen Tag fröhlich im Auto und im Baby Björn geratzt, dafür sich dann aber abends lautstark zu Wort gemeldet. (irgendwann muss man ja die vielen Erlebnisse des Tages verarbeiten)
Sonntagmittag hieß es leider auch schon wieder Abschied nehmen, denn Opa musste zum Arbeiten ja weiter. Natürlich hat Ella geweint, als der Opa am Flughafen ausstieg, denn er sollte ja bleiben. Erzählt hatte ich Ella, dass Opa jetzt wieder nach Deutschland zum Arbeiten muss. Tja und seitdem zählt sie immer alle ihre Opas auf und sagt, dass diese in Deutschland sind und arbeiten. Zu gerne würde ich wissen, was sie sich eigentlich unter Deutschland vorstellt. Jetzt tröste ich Ella immer damit, dass Oma Geli und Opa Peter Weihnachten wieder kommen, zu dumm nur, dass Ella weder weiß was Weihnachten ist, noch wirklich eine genaue Zeitvorstellung hat.
Übrigens haben wir auch schon die ersten guten Gaben zu Lennys Geburt verprasst und uns ein neues Gadget zugelegt - ein HD Cam. Deshalb hier mal ein paar Filmchen, die Rouven mit unserem neuesten Spielzeug aufgenommen hat.
Guten Morgähn
Ella und Opa schlendern, laufen
Lenny darf in der Videopräsentation natürlich nicht fehlen
Wie es sich gehört, haben wir unseren Besuch ein wenig durch die Gegend chauffiert und einen Ausflug nach Norden via Golden Gate Bridge und Sausalito ins Sonoma Valley unternommen. Nach dem die übliche vormittägliche Bewölkung verzogen war, wurde es auch richtig warm und wir konnten einen schönen sonnigen Herbsstag genießen. Das Sonoma Valley war selbstverständlich schön anzuschauen, angehalten haben wir zum lunchen in Sonoma nebst kleiner Bummelei und an einem Weingut hat Rouven auch noch kräftig zugeschlagen. (bei Schnäppchen kann Rouven nicht nein sagen) Leider musste der Opa Ella auch den ganzen Tag mit der Rotzfahne hinterwedeln, denn am Morgen ist sie mit ganz übler Rotznäse aufgewacht. Lenny hat derweil den ganzen Tag fröhlich im Auto und im Baby Björn geratzt, dafür sich dann aber abends lautstark zu Wort gemeldet. (irgendwann muss man ja die vielen Erlebnisse des Tages verarbeiten)
Sonntagmittag hieß es leider auch schon wieder Abschied nehmen, denn Opa musste zum Arbeiten ja weiter. Natürlich hat Ella geweint, als der Opa am Flughafen ausstieg, denn er sollte ja bleiben. Erzählt hatte ich Ella, dass Opa jetzt wieder nach Deutschland zum Arbeiten muss. Tja und seitdem zählt sie immer alle ihre Opas auf und sagt, dass diese in Deutschland sind und arbeiten. Zu gerne würde ich wissen, was sie sich eigentlich unter Deutschland vorstellt. Jetzt tröste ich Ella immer damit, dass Oma Geli und Opa Peter Weihnachten wieder kommen, zu dumm nur, dass Ella weder weiß was Weihnachten ist, noch wirklich eine genaue Zeitvorstellung hat.
Übrigens haben wir auch schon die ersten guten Gaben zu Lennys Geburt verprasst und uns ein neues Gadget zugelegt - ein HD Cam. Deshalb hier mal ein paar Filmchen, die Rouven mit unserem neuesten Spielzeug aufgenommen hat.
Guten Morgähn
Ella und Opa schlendern, laufen
Lenny darf in der Videopräsentation natürlich nicht fehlen
Opa Peter macht einen Abstecher
und zwar ist der Opa mal fix fürs Wochenende vorbeigeflogen, bevor es nach Boston ging. So kam Ella mal wieder in den Genuß ungeteilter Aufmerksamkeit und großerlterlicher Beschenkung und Betutterung. Ella hatte sich auch schon sehr auf den Opa gefreut und der musste dann am Freitag Abend gleich ran und Ella die Gute Nacht Geschichten vorlesen, Schlafliedchen musste er ihr auch vorsingen (ja ich weiß, das arme Kind) nur schlafen wollte sie anschließend nicht ;-)
Wie es sich gehört, haben wir unseren Besuch ein wenig durch die Gegend chauffiert und einen Ausflug nach Norden via Golden Gate Bridge und Sausalito ins Sonoma Valley unternommen. Nach dem die übliche vormittägliche Bewölkung verzogen war, wurde es auch richtig warm und wir konnten einen schönen sonnigen Herbsstag genießen. Das Sonoma Valley war selbstverständlich schön anzuschauen, angehalten haben wir zum lunchen in Sonoma nebst kleiner Bummelei und an einem Weingut hat Rouven auch noch kräftig zugeschlagen. (bei Schnäppchen kann Rouven nicht nein sagen) Leider musste der Opa Ella auch den ganzen Tag mit der Rotzfahne hinterwedeln, denn am Morgen ist sie mit ganz übler Rotznäse aufgewacht. Lenny hat derweil den ganzen Tag fröhlich im Auto und im Baby Björn geratzt, dafür sich dann aber abends lautstark zu Wort gemeldet. (irgendwann muss man ja die vielen Erlebnisse des Tages verarbeiten)
Sonntagmittag hieß es leider auch schon wieder Abschied nehmen, denn Opa musste zum Arbeiten ja weiter. Natürlich hat Ella geweint, als der Opa am Flughafen ausstieg, denn er sollte ja bleiben. Erzählt hatte ich Ella, dass Opa jetzt wieder nach Deutschland zum Arbeiten muss. Tja und seitdem zählt sie immer alle ihre Opas auf und sagt, dass diese in Deutschland sind und arbeiten. Zu gerne würde ich wissen, was sie sich eigentlich unter Deutschland vorstellt. Jetzt tröste ich Ella immer damit, dass Oma Geli und Opa Peter Weihnachten wieder kommen, zu dumm nur, dass Ella weder weiß was Weihnachten ist, noch wirklich eine genaue Zeitvorstellung hat.
Übrigens haben wir auch schon die ersten guten Gaben zu Lennys Geburt verprasst und uns ein neues Gadget zugelegt - ein HD Cam. Deshalb hier mal ein paar Filmchen, die Rouven mit unserem neuesten Spielzeug aufgenommen hat.
Guten Morgähn
Ella und Opa schlendern, laufen
Lenny darf in der Videopräsentation natürlich nicht fehlen
Wie es sich gehört, haben wir unseren Besuch ein wenig durch die Gegend chauffiert und einen Ausflug nach Norden via Golden Gate Bridge und Sausalito ins Sonoma Valley unternommen. Nach dem die übliche vormittägliche Bewölkung verzogen war, wurde es auch richtig warm und wir konnten einen schönen sonnigen Herbsstag genießen. Das Sonoma Valley war selbstverständlich schön anzuschauen, angehalten haben wir zum lunchen in Sonoma nebst kleiner Bummelei und an einem Weingut hat Rouven auch noch kräftig zugeschlagen. (bei Schnäppchen kann Rouven nicht nein sagen) Leider musste der Opa Ella auch den ganzen Tag mit der Rotzfahne hinterwedeln, denn am Morgen ist sie mit ganz übler Rotznäse aufgewacht. Lenny hat derweil den ganzen Tag fröhlich im Auto und im Baby Björn geratzt, dafür sich dann aber abends lautstark zu Wort gemeldet. (irgendwann muss man ja die vielen Erlebnisse des Tages verarbeiten)
Sonntagmittag hieß es leider auch schon wieder Abschied nehmen, denn Opa musste zum Arbeiten ja weiter. Natürlich hat Ella geweint, als der Opa am Flughafen ausstieg, denn er sollte ja bleiben. Erzählt hatte ich Ella, dass Opa jetzt wieder nach Deutschland zum Arbeiten muss. Tja und seitdem zählt sie immer alle ihre Opas auf und sagt, dass diese in Deutschland sind und arbeiten. Zu gerne würde ich wissen, was sie sich eigentlich unter Deutschland vorstellt. Jetzt tröste ich Ella immer damit, dass Oma Geli und Opa Peter Weihnachten wieder kommen, zu dumm nur, dass Ella weder weiß was Weihnachten ist, noch wirklich eine genaue Zeitvorstellung hat.
Übrigens haben wir auch schon die ersten guten Gaben zu Lennys Geburt verprasst und uns ein neues Gadget zugelegt - ein HD Cam. Deshalb hier mal ein paar Filmchen, die Rouven mit unserem neuesten Spielzeug aufgenommen hat.
Guten Morgähn
Ella und Opa schlendern, laufen
Lenny darf in der Videopräsentation natürlich nicht fehlen
Tuesday 6 October 2009
Pumpkin Patch + Saratoga
Letzten Samstag haben wir ganz zünftig den Tag der deutschen Einheit gefeiert, denn wir sind zum Mittag bei Staudt's Delicatessen in Redwood City eingekehrt und haben Leberkäse und Brot mit Sülze geschmaust. Dann war aber auch gut mit Heimatgedenken und wir haben uns amerikanischen Feierlichkeiten gewidmet (zumindest der Vorbereitung). Wir haben uns auf die Suche nach den schönsten Kürbissen aufgemacht und selbstverständlich findet man die nur auf der Kürbisfarm. Rouven hat auch fast gar nicht genörgelt, als wir dann Richtung Half Moon Bay im üblichen Stau standen ... Zum Glück kann man via Skyline Boulevard dem Stau halbwegs entkommen und so schlängelten wir uns mal wieder über klitzekleine steile Straßen über die Berge gen Pazifik. Mir ging es mal wieder nicht ganz so gut bei der Kurverei, aber für Lenny scheinen solche Strecken genau richtig zum einschlummern zu sein. Irgendwann tat sich am Wegesrand auch eine kleine Kürbisfarm auf und wir hielten für unsere Kürbisse an. Ärgerlich war eigentlich nur, dass Ella zu diesem Zeitpunkt gerade mal 10min geschlafen hatte, aber egal wat mut dat mut. Bei strahlendem Sonnenschein war das orange der Kürbisse gleich noch schöner und im Bollerwagan haben Ella und ich dann auch 2 Prachtexemplare eingesammelt. Einen riesigen für Ella und einen klitzekleinen für Lenny. Nächstes Wochenende darf dann auch Opa Peter beim feierlichen Schnitzen helfen. (der darf dann nämlich Lenny solange schuckeln :-) )
Anschließend haben wir für den Heimweg einen kleinen Bogen südlich via Saratoga eingeschlagen. Dieses ist ein kleines nettes Städtchen, das eine kleine süße historische Altstadt hat und wir haben den schönen Tag für einen kleinen Bummel durch selbige genutzt. Kaffeestopp für Mama und Papa und Snackstopp für die Kleinen gabs auch noch und dann war der Tag auch schon wieder rum.
Ein schöner Samstagausflug war das und Ella und ich freuen uns schon jetzt auf die Schnitzerei nächste Woche.
PS: Rouven hat auch nur ganz bißchen rumgemosert, dass Kürbisse des gleichen Formats im Supermarkt nur die Hälfte gekostet hätten.
Anschließend haben wir für den Heimweg einen kleinen Bogen südlich via Saratoga eingeschlagen. Dieses ist ein kleines nettes Städtchen, das eine kleine süße historische Altstadt hat und wir haben den schönen Tag für einen kleinen Bummel durch selbige genutzt. Kaffeestopp für Mama und Papa und Snackstopp für die Kleinen gabs auch noch und dann war der Tag auch schon wieder rum.
Ein schöner Samstagausflug war das und Ella und ich freuen uns schon jetzt auf die Schnitzerei nächste Woche.
 |
| Pumpkin Patch + Saratoga |
PS: Rouven hat auch nur ganz bißchen rumgemosert, dass Kürbisse des gleichen Formats im Supermarkt nur die Hälfte gekostet hätten.
Pumpkin Patch + Saratoga
Letzten Samstag haben wir ganz zünftig den Tag der deutschen Einheit gefeiert, denn wir sind zum Mittag bei Staudt's Delicatessen in Redwood City eingekehrt und haben Leberkäse und Brot mit Sülze geschmaust. Dann war aber auch gut mit Heimatgedenken und wir haben uns amerikanischen Feierlichkeiten gewidmet (zumindest der Vorbereitung). Wir haben uns auf die Suche nach den schönsten Kürbissen aufgemacht und selbstverständlich findet man die nur auf der Kürbisfarm. Rouven hat auch fast gar nicht genörgelt, als wir dann Richtung Half Moon Bay im üblichen Stau standen ... Zum Glück kann man via Skyline Boulevard dem Stau halbwegs entkommen und so schlängelten wir uns mal wieder über klitzekleine steile Straßen über die Berge gen Pazifik. Mir ging es mal wieder nicht ganz so gut bei der Kurverei, aber für Lenny scheinen solche Strecken genau richtig zum einschlummern zu sein. Irgendwann tat sich am Wegesrand auch eine kleine Kürbisfarm auf und wir hielten für unsere Kürbisse an. Ärgerlich war eigentlich nur, dass Ella zu diesem Zeitpunkt gerade mal 10min geschlafen hatte, aber egal wat mut dat mut. Bei strahlendem Sonnenschein war das orange der Kürbisse gleich noch schöner und im Bollerwagan haben Ella und ich dann auch 2 Prachtexemplare eingesammelt. Einen riesigen für Ella und einen klitzekleinen für Lenny. Nächstes Wochenende darf dann auch Opa Peter beim feierlichen Schnitzen helfen. (der darf dann nämlich Lenny solange schuckeln :-) )
Anschließend haben wir für den Heimweg einen kleinen Bogen südlich via Saratoga eingeschlagen. Dieses ist ein kleines nettes Städtchen, das eine kleine süße historische Altstadt hat und wir haben den schönen Tag für einen kleinen Bummel durch selbige genutzt. Kaffeestopp für Mama und Papa und Snackstopp für die Kleinen gabs auch noch und dann war der Tag auch schon wieder rum.
Ein schöner Samstagausflug war das und Ella und ich freuen uns schon jetzt auf die Schnitzerei nächste Woche.
PS: Rouven hat auch nur ganz bißchen rumgemosert, dass Kürbisse des gleichen Formats im Supermarkt nur die Hälfte gekostet hätten.
Anschließend haben wir für den Heimweg einen kleinen Bogen südlich via Saratoga eingeschlagen. Dieses ist ein kleines nettes Städtchen, das eine kleine süße historische Altstadt hat und wir haben den schönen Tag für einen kleinen Bummel durch selbige genutzt. Kaffeestopp für Mama und Papa und Snackstopp für die Kleinen gabs auch noch und dann war der Tag auch schon wieder rum.
Ein schöner Samstagausflug war das und Ella und ich freuen uns schon jetzt auf die Schnitzerei nächste Woche.
|
| Pumpkin Patch + Saratoga |
PS: Rouven hat auch nur ganz bißchen rumgemosert, dass Kürbisse des gleichen Formats im Supermarkt nur die Hälfte gekostet hätten.
Subscribe to:
Posts (Atom)