das Fruehstueck sacken lassen

Letzte Woche Donnerstag Nacht wurden wir von den Sachsen ueberfallen. Denise und Christian (Tantchen und Onkel) haben sich in den Easy Jet geschwungen und bei uns fuer ein laengeres Wochenende vorbeigeschaut. Am Freitag hatten sie noch etwas Ruhe und konnten ganz gemuetlich in den Tag starten (um 11 oder so fruehstuecken), denn wir waren auf Arbeit und in der nursery school und anschliessend durchs Zentrum schlendern. Am Samstag morgen gabs aber kein Erbarmen und um acht hat Ella die beiden zum Fruehstueckstisch zitiert. (unsere armen kleinen Maeuse waren natuerlich schon am verhungern) Lenny hat sowieso ab 5 die Bude unsicher gemacht, aber das war leider nur mein Problem ...
Auf unserer To Do Liste stand natuerlich nicht nur das Fruehstueck, sondern auch ein Ausflug zum Camden Market. Deshalb sind wir gleich nach dem Fruehstueck aufgesprungen und haben die Kinder rundum geputzt und tiefengereinigt. Derweil hoerte ich noch einiges Klapppern in der Kueche und Denise und Christians Stimmen. Jedenfalls wollte ich schon sagen, dass es doch gar nicht noetig gewesen waere das Geschirr abzuwaschen ... nun ja, die Danksagung war auch nicht noetig, denn die halbe Stunde in der Kueche haben beide gebraucht, um "das Fruehstuck sacken zu lassen". Wir sind danach aber doch noch relativ zuegig gen Tube Station unterwegs gewesen und vorm grossen Touristenansturm auch auf dem Camden Market. Gemeinsam haben wir noch den Markt erkundet. Gegen Mittag hatten unsere Besucher noch lange nicht genug vom Marktleben und so haben wir die beiden in die freie Londoner Wildbahn entlassen und sind selbst erst am Regen Kanal entlangspaziert und dann durch den Regent Park. Der Regent Park ist ein sehr pitoresker, englischer Bilderbuchpark mit akurat gestutztem Rasen und Baeumchen, unzaehligen Springbrunnen und viel Gruenflaechen. Hinzu gesellte sich noch ein ausgesprochen goldiges Wetterchen und so genossen wir unseren Samstagsfamilienasuflug. Am Nachmittag waren wir allesamt aber ganz schoen groggy und haben zu Hause die Fuesse hochgelegt. Waehrend wir faul den Samstag ausklingen liessen, haben Christian und Denise auch noch Museen und Inder abgeklappert und erst spaet abends wieder in der Chestnut Grove 74 eingecheckt. Das war aber nicht schlimm, denn so hatten Lenny und Ella die beiden den ganzen Sonntag fuer sich. Der Sonntag begann wie immer mit viel zu fruehem aufstehen, erstaunlicherweise musste unser Besuch diesmal das Fruehstueck nicht sacken lassen und so waren wir schon relativ zeitig bei beschaulichem britischen Nieselregen unterwegs. Wir haben einen ausgiebigen Spaziergang durch und um den Tooting Common gemacht, Ella hat unterwegs so ziemlich jede Pfuetze und etliche bunte Blaetter mitgenommen. Puenktlich zum Sunday Roast Lunch waren wir dann im Nightingale Pub. Wir Damen haben noch die letzten beiden Crocodile Roasts abbekommen. Wohlgenaehrt (vor allem das Dessert war GUT) rollten wir heim und hatten noch ein paar Stunden zum schwatzen, bevor die beiden Abends auch schon wieder gen Homeland abhoben. Ella war sehr sehr traurig, dass beide schon wieder losmussten. Lenny war zwar nicht traurig, hat es dafuer aber sehr genossen mit Denise zu spielen und vor allem das Gepaeck von beiden auszuraeumen. Darum hoffen wir alle, dass sie uns recht bald mal wieder besuchen kommen.

PS: viele Fotos habe ich leider nicht gemacht, aber hier unsere Oktober Bilder

Oktober pics

PPS: unglaublich aber war. An 2 Abenden haben unsere Gaeste es nicht einmal geschafft 1 Flasche Wein zu leeren. Dafuer ist aber das Bier nun alle, das seit Opa Peters Besuch im Kuehlschrank lag alle ...